1 Chronicles 15:22
<< 1 Chronicles 15:22 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Chenaniah,וּכְנַנְיָ֥הוּu·che·nan·ya·hu3663two Isr.from ken and Yah
chiefשַֽׂר־sar-8269chieftain, chief, ruler, official, captain, princefrom an unused word
of the Levites,הַלְוִיִּ֖םhal·vi·yim3881desc. of Levifrom Levi
was [in charge of] the singing;בְּמַשָּׂ֑אbe·mas·sa;4853aa load, burden, lifting, bearing, tributefrom nasa
he gave instructionיָסֹר֙ya·sor3256to discipline, chasten, admonisha prim. root
in singingבַּמַּשָּׂ֔אbam·mas·sa,4853aa load, burden, lifting, bearing, tributefrom nasa
becauseכִּ֥יki3588that, for, whena prim. conjunction
he was skillful.מֵבִ֖יןme·vin995to discerna prim. root
KJV Lexicon
And Chenaniah
Knanyah  (ken-an-yaw')
Jah has planted; Kenanjah, an Israelite -- Chenaniah.
chief
sar  (sar)
a head person (of any rank or class) -- captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, (-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward.
of the Levites
Leviyiy  (lay-vee-ee')
a Levite or descendant of Levi -- Leviite.
was for song
massa'  (mas-saw')
burden, carry away, prophecy, they set, song, tribute.
he instructed
yacar  (yaw-sar')
to chastise, literally (with blows) or figuratively (with words); hence, to instruct -- bind, chasten, chastise, correct, instruct, punish, reform, reprove, sore, teach.
about the song
massa'  (mas-saw')
burden, carry away, prophecy, they set, song, tribute.
because he was skilful
biyn  (bene)
to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
New American Standard (©1995)
Chenaniah, chief of the Levites, was in charge of the singing; he gave instruction in singing because he was skillful.

King James Bible
And Chenaniah, chief of the Levites, was for song: he instructed about the song, because he was skillful.

American King James Version
And Chenaniah, chief of the Levites, was for song: he instructed about the song, because he was skillful.

American Standard Version
And Chenaniah, chief of the Levites, was over the song: he instructed about the song, because he was skilful.

Darby Bible Translation
And Chenaniah, chief of the Levites for the music, gave instruction in music, for he was skilful.

English Revised Version
And Chenaniah, chief of the Levites, was over the song: he instructed about the song, because he was skilful.

Webster's Bible Translation
And Chenaniah, chief of the Levites, was for song: he instructed about the song, because he was skillful.

World English Bible
Chenaniah, chief of the Levites, was over the song: he instructed about the song, because he was skillful.

Young's Literal Translation
And Chenaniah, head of the Levites, is over the burden; he instructeth about the burden, for he is intelligent.

דברי הימים א 15:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּכְנַנְיָ֥הוּ שַֽׂר־הַלְוִיִּ֖ם בְּמַשָּׂ֑א יָסֹר֙ בַּמַּשָּׂ֔א כִּ֥י מֵבִ֖ין הֽוּא׃

דברי הימים א 15:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וכנניהו שר־הלוים במשא יסר במשא כי מבין הוא׃

דברי הימים א 15:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וכנניהו שר־הלוים במשא יסר במשא כי מבין הוא׃

דברי הימים א 15:22 Hebrew Bible
וכנניהו שר הלוים במשא יסר במשא כי מבין הוא׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Chonenias autem princeps Levitarum prophetiae praeerat ad praecinendam melodiam erat quippe valde sapiens

Burden Charge Chenaniah Chenani'ah Chief Direct Directions Expert Instructed Instructeth Instruction Intelligent Leader Levite Levites Master Music Responsibility Singing Skilful Skillful Song Understood

Charge Chenaniah Chenani'ah Chief Direct Directions Expert Head Instructed Instructeth Instruction Intelligent Kenaniah Levites Master Music Responsibility Singing Skilful Skillful Song Understood y

Charge Chenaniah Chenani'ah Chief Direct Directions Expert Head Instructed Instructeth Instruction Intelligent Kenaniah Levites Master Music Responsibility Singing Skilful Skillful Song Understood y

1 Chronicles 15:22 Multilingual Bible

1 Chroniques 15:22 French

1 Crónicas 15:22 Biblia Paralela

歷 代 志 上 15:22 Chinese Bible