1 Kings 7:20
<< 1 Kings 7:20 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
[There were] capitalsוְכֹתָרֹ֗תve·cho·ta·rot3805capital (of a pillar)from kathar
on the twoשְׁנֵי֙she·nei8147two (a card. number)from shanah
pillars,הָֽעַמּוּדִ֔יםha·'am·mu·dim,5982a pillar, columnfrom amad
evenגַּם־gam-1571also, moreover, yeafrom an unused word
above  4480froma prim. preposition
[and] close  4480froma prim. preposition
to the rounded projectionהַבֶּ֔טֶןhab·be·ten,990belly, body, wombfrom an unused word
whichאֲשֶׁ֖רa·sher834who, which, thata prim. pronoun
was besideלְעֵ֣בֶרle·'e·ver5676region across or beyond, sidefrom abar
the network;(הַשְּׂבָכָ֑הhas·se·va·chah;7639latticework, networkfrom the same as sobek
and the pomegranatesוְהָרִמֹּונִ֤יםve·ha·rim·mo·v·nim7416a pomegranateof foreign origin
[numbered] two hundredמָאתַ֙יִם֙ma·ta·yim3967hundreda prim. root
in rowsטֻרִ֣יםtu·rim2905a rowfrom an unused word
aroundסָבִ֔יבsa·viv,5439circuit, round aboutfrom sabab
bothהַשֵּׁנִֽית׃ha·she·nit.8145second (an ord. number)from shanah
capitals.הַכֹּתֶ֥רֶתhak·ko·te·ret3805capital (of a pillar)from kathar
KJV Lexicon
And the chapiters
kothereth  (ko-theh'-reth)
the capital of a column -- chapiter.
upon the two
shnayim  (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
pillars
`ammuwd  (am-mood')
a column (as standing); also a stand, i.e. platform -- apiece, pillar.
had pomegranates also above
ma`al  (mah'al)
the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc. -- above, exceeding(-ly), forward, on (very) high, over, up(-on, -ward), very.
over against
`ummah  (oom-maw')
conjunction, i.e. society; mostly adverb or preposition (with prepositional prefix), near, beside, along with -- (over) against, at, beside, hard by, in points.
the belly
beten  (beh'-ten)
the belly, especially the womb; also the bosom or body of anything -- belly, body, + as they be born, + within, womb.
which was by
`eber  (ay'-ber)
a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the Jordan; ususally meaning the east)
the network
sbakah  (seb-aw-kaw')
a net-work, i.e (in hunting) a snare, (in architecture) a ballustrade; also a reticulated ornament to a pillar -- checker, lattice, network, snare, wreath(-enwork).
and the pomegranates
rimmown  (rim-mone')
a pomegranate, the tree (from its upright growth) or the fruit (also an artificial ornament) -- pomegranate.
were two hundred
me'ah  (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
in rows
tuwr  (toor)
a row; hence, a wall -- row.
round about
cabiyb  (saw-beeb')
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around -- (place, round) about, circuit, compass, on every side.
upon the other
sheniy  (shay-nee')
double, i.e. second; also adverbially, again -- again, either (of them), (an-)other, second (time).
chapiter
kothereth  (ko-theh'-reth)
the capital of a column -- chapiter.
New American Standard (©1995)
There were capitals on the two pillars, even above and close to the rounded projection which was beside the network; and the pomegranates numbered two hundred in rows around both capitals.

King James Bible
And the chapiters upon the two pillars had pomegranates also above, over against the belly which was by the network: and the pomegranates were two hundred in rows round about upon the other chapiter.

American King James Version
And the capitals on the two pillars had pomegranates also above, over against the belly which was by the network: and the pomegranates were two hundred in rows round about on the other capital.

American Standard Version
And there were capitals above also upon the two pillars, close by the belly which was beside the network: and the pomegranates were two hundred, in rows round about upon the other capital.

Darby Bible Translation
And the capitals upon the two pillars, above also, close to the enlargement which was behind the network, had two hundred pomegranates in rows round about, also on the other capital.

English Revised Version
And there were chapiters above also upon the two pillars, close by the belly which was beside the network: and the pomegranates were two hundred, in rows round about upon the other chapiter.

Webster's Bible Translation
And the capitals upon the two pillars had pomegranates also above, over against the belly which was by the net-work: and the pomegranates were two hundred in rows around upon the other capital.

World English Bible
There were capitals above also on the two pillars, close by the belly which was beside the network: and the pomegranates were two hundred, in rows around on the other capital.

Young's Literal Translation
and the chapiters on the two pillars also above, over-against the protuberance that is beside the net; and the pomegranates are two hundred, in rows round about on the second chapiter.

מלכים א 7:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְכֹתָרֹ֗ת עַל־שְׁנֵי֙ הָֽעַמּוּדִ֔ים גַּם־מִמַּ֙עַל֙ מִלְּעֻמַּ֣ת הַבֶּ֔טֶן אֲשֶׁ֖ר לְעֵ֣בֶר [שְׂבָכָה כ] (הַשְּׂבָכָ֑ה ק) וְהָרִמֹּונִ֤ים מָאתַ֙יִם֙ טֻרִ֣ים סָבִ֔יב עַ֖ל הַכֹּתֶ֥רֶת הַשֵּׁנִֽית׃

מלכים א 7:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וכתרת על־שני העמודים גם־ממעל מלעמת הבטן אשר לעבר [שבכה כ] (השבכה ק) והרמונים מאתים טרים סביב על הכתרת השנית׃

מלכים א 7:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וכתרת על־שני העמודים גם־ממעל מלעמת הבטן אשר לעבר [שבכה כ] (השבכה ק) והרמונים מאתים טרים סביב על הכתרת השנית׃

מלכים א 7:20 Hebrew Bible
וכתרת על שני העמודים גם ממעל מלעמת הבטן אשר לעבר שבכה והרמונים מאתים טרים סביב על הכתרת השנית׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et rursum alia capitella in summitate columnarum desuper iuxta mensuram columnae contra retiacula malogranatorum autem ducenti ordines erant in circuitu capitelli secundi

Apples Behind Belly Beside Bowl-shaped Capital Capitals Chapiter Chapiters Close Crown Crowns Enlargement Hundred Lines Net Network Net-work Numbered Over-against Pillars Pomegranates Projection Protuberance Round Rounded Rows

Apples Belly Bowl-Shaped Capital Capitals Chapiter Chapiters Close Crown Crowns Enlargement Hundred Lines Net Network Net-Work Numbered Over-Against Part Pillars Pomegranates Projection Round Rounded Rows Second

Apples Belly Bowl-Shaped Capital Capitals Chapiter Chapiters Close Crown Crowns Enlargement Hundred Lines Net Network Net-Work Numbered Over-Against Part Pillars Pomegranates Projection Round Rounded Rows Second

1 Kings 7:20 Multilingual Bible

1 Rois 7:20 French

1 Reyes 7:20 Biblia Paralela

列 王 紀 上 7:20 Chinese Bible