Genesis 12:16 Lexicon: Therefore he treated Abram well for her sake; and gave him sheep and oxen and donkeys and male and female servants and female donkeys and camels.

◄ Genesis 12:16 ►

NASB Lexicon

NASB ©	Hebrew	Strong's	Origin
Therefore he treated	הֵיטִ֖יב (hei·tiv)	3190: to be good, well, glad, or pleasing	a prim. root
Abram	וּלְאַבְרָ֥ם (u·le·'av·ram)	87: "exalted father," the original name of Abraham	from the same as Abiram, see Abraham
well		3190: to be good, well, glad, or pleasing	a prim. root
for her sake;	בַּעֲבוּרָ֑הּ (ba·'a·vu·rah;)	5668: for the sake of, on account of, so that	from abar
and gave	וַֽיְהִי־ (vay·hi-)	1961: to fall out, come to pass, become, be	a prim. root
him sheep	צֹאן־ (tzon-)	6629: small cattle, sheep and goats, flock	from an unused word
and oxen	וּבָקָר֙ (u·va·kar)	1241: cattle, herd, an ox	from baqar
and donkeys	וַחֲמֹרִ֔ים (va·cha·mo·rim,)	2543: a male ass	from chamar
and male	וַעֲבָדִים֙ (va·'a·va·dim)	5650: slave, servant	from abad
and female servants	וּשְׁפָחֹ֔ת (u·she·fa·chot,)	8198: maid, maidservant	from an unused word
and female donkeys	וַאֲתֹנֹ֖ת (va·'a·to·not)	860: a female donkey	from an unused word
and camels.	וּגְמַלִּֽים׃ (u·ge·mal·lim.)	1581: a camel	from gamal

KJV Lexicon

And he entreated
yatab (yaw-tab')
to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)

Abram
'Abram (ab-rawm')
high father; Abram, the original name of Abraham -- Abram.

well
yatab (yaw-tab')
to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)

for her sake and he had sheep
tso'n (tsone)
from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)

and oxen
baqar (baw-kawr')
beef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd -- beeve, bull (+ -ock), + calf, + cow, great (cattle), + heifer, herd, kine, ox.

and he asses
chamowr (kham-ore')
a male ass (from its dun red) -- (he)ass.

and menservants
`ebed (eh'-bed)
a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.

and maidservants
shiphchah (shif-khaw')
a female slave (as a member of the household) -- (bond-, hand-)maid(-en, -servant), wench, bondwoman, womanservant.

and she asses
'athown (aw-thone')
a female donkey (from its docility) -- (she) ass.

and camels
gamal (gaw-mawl')
a camel -- camel.

Parallel Verses

New American Standard Bible
Therefore he treated Abram well for her sake; and gave him sheep and oxen and donkeys and male and female servants and female donkeys and camels.

King James Bible
And he entreated Abram well for her sake: and he had sheep, and oxen, and he asses, and menservants, and maidservants, and she asses, and camels.

Holman Christian Standard Bible
He treated Abram well because of her, and Abram acquired flocks and herds, male and female donkeys, male and female slaves, and camels.

International Standard Version
He treated Abram well because of her, so Abram acquired sheep, oxen, male and female donkeys, male and female servants, and camels.

NET Bible
and he did treat Abram well on account of her. Abram received sheep and cattle, male donkeys, male servants, female servants, female donkeys, and camels.

GOD'S WORD® Translation
Everything went well for Abram because of her, and he was given sheep, cattle, donkeys, male and female slaves, and camels.

King James 2000 Bible
And he treated Abram well for her sake: and he had sheep, and oxen, and male donkeys, and menservants, and maidservants, and female donkeys, and camels.

Links

Genesis 12:16
Genesis 12:16 NIV
Genesis 12:16 NLT
Genesis 12:16 ESV
Genesis 12:16 NASB
Genesis 12:16 KJV