Numbers 12:7
<< Numbers 12:7 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"Not so,כֵ֖ןchen3651so, thusa prim. adverb
with My servantעַבְדִּ֣יav·di5650slave, servantfrom abad
Moses,מֹשֶׁ֑הmo·sheh;4872a great Isr. leader, prophet and lawgiverfrom mashah
He is faithfulנֶאֱמָ֥ןne·'e·man539to confirm, supporta prim. root
in allבְּכָל־be·chol-3605the whole, allfrom kalal
My household;בֵּיתִ֖יbei·ti1004a housea prim. root
KJV Lexicon
My servant
`ebed  (eh'-bed)
a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.
Moses
Mosheh  (mo-sheh')
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.
is not so who is faithful
'aman  (aw-man')
to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanent or quiet; morally to be true or certain
in all mine house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
New American Standard (©1995)
"Not so, with My servant Moses, He is faithful in all My household;

King James Bible
My servant Moses is not so, who is faithful in all mine house.

American King James Version
My servant Moses is not so, who is faithful in all my house.

American Standard Version
My servant Moses is not so; he is faithful in all my house:

Darby Bible Translation
Not so my servant Moses: he is faithful in all my house.

English Revised Version
My servant Moses is not so; he is faithful in all mine house:

Webster's Bible Translation
My servant Moses is not so, who is faithful in all my house.

World English Bible
My servant Moses is not so. He is faithful in all my house.

Young's Literal Translation
not so My servant Moses; in all My house he is stedfast;

במדבר 12:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֹא־כֵ֖ן עַבְדִּ֣י מֹשֶׁ֑ה בְּכָל־בֵּיתִ֖י נֶאֱמָ֥ן הֽוּא׃

במדבר 12:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לא־כן עבדי משה בכל־ביתי נאמן הוא׃

במדבר 12:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לא־כן עבדי משה בכל־ביתי נאמן הוא׃

במדבר 12:7 Hebrew Bible
לא כן עבדי משה בכל ביתי נאמן הוא׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
at non talis servus meus Moses qui in omni domo mea fidelissimus est

TRUE Faithful Household Servant Stedfast Trusted

Entrusted House Household Stedfast True. Trusted

Entrusted House Household Stedfast True. Trusted

Numbers 12:7 Multilingual Bible

Nombres 12:7 French

Números 12:7 Biblia Paralela

民 數 記 12:7 Chinese Bible