Numbers 12:7
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Not so,כֵ֖ן
(chen)
3651: so, thusa prim. adverb
with My servantעַבְדִּ֣י
(av·di)
5650: slave, servantfrom abad
Moses,מֹשֶׁ֑ה
(mo·sheh;)
4872: a great Isr. leader, prophet and lawgiverfrom mashah
He is faithfulנֶאֱמָ֥ן
(ne·'e·man)
539: to confirm, supporta prim. root
in allבְּכָל־
(be·chol-)
3605: the whole, allfrom kalal
My household;בֵּיתִ֖י
(bei·ti)
1004: a housea prim. root


















KJV Lexicon
My servant
`ebed  (eh'-bed)
a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.
Moses
Mosheh  (mo-sheh')
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.
is not so who is faithful
'aman  (aw-man')
to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanent or quiet; morally to be true or certain
in all mine house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Not so, with My servant Moses, He is faithful in all My household;

King James Bible
My servant Moses is not so, who is faithful in all mine house.

Holman Christian Standard Bible
Not so with My servant Moses; he is faithful in all My household.

International Standard Version
But that's not how it is with my servant Moses, since he has been entrusted with my entire household!

NET Bible
My servant Moses is not like this; he is faithful in all my house.

GOD'S WORD® Translation
But this is not the way I treat my servant Moses. He is the most faithful person in my household.

King James 2000 Bible
My servant Moses is not thus, who is faithful in all my house.
Links
Numbers 12:7
Numbers 12:7 NIV
Numbers 12:7 NLT
Numbers 12:7 ESV
Numbers 12:7 NASB
Numbers 12:7 KJV

Numbers 12:6
Top of Page
Top of Page