NASB Lexicon
KJV Lexicon They that sowzara` (zaw-rah') to sow; figuratively, to disseminate, plant, fructify -- bear, conceive seed, set with sow(-er), yield. in tears dim`ah (dim-aw') weeping -- tears. shall reap qatsar (kaw-tsar') to dock off, i.e. curtail (transitive or intransitive, literal or figurative); especially to harvest (grass or grain) in joy rinnah (rin-naw') a creaking (or shrill sound), i.e. shout (of joy or grief) -- cry, gladness, joy, proclamation, rejoicing, shouting, sing(-ing), triumph. Parallel Verses New American Standard Bible Those who sow in tears shall reap with joyful shouting. King James Bible They that sow in tears shall reap in joy. Holman Christian Standard Bible Those who sow in tears will reap with shouts of joy. International Standard Version Those who weep while they plant will sing for joy while they harvest. NET Bible Those who shed tears as they plant will shout for joy when they reap the harvest. Aramaic Bible in Plain English Those who sow in tears will reap in joy! GOD'S WORD® Translation Those who cry while they plant will joyfully sing while they harvest. King James 2000 Bible They that sow in tears shall reap in joy. Links Psalm 126:5Psalm 126:5 NIV Psalm 126:5 NLT Psalm 126:5 ESV Psalm 126:5 NASB Psalm 126:5 KJV |
    |