NASB Lexicon
KJV Lexicon For thou LORDYhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. wilt bless barak (baw-rak') to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason) the righteous tsaddiyq (tsad-deek') just -- just, lawful, righteous (man). with favour ratsown (raw-tsone') delight (especially as shown) -- (be) acceptable(-ance, -ed), delight, desire, favour, (good) pleasure, (own, self, voluntary) will, as...(what) would. wilt thou compass `atar (aw-tar') to encircle (for attack or protection); especially to crown -- compass, crown. him as with a shield tsinnah (tsin-naw') a hook (as pointed); also a (large) shield (as if guarding by prickliness); also cold (as piercing) -- buckler, cold, hook, shield, target. Parallel Verses New American Standard Bible For it is You who blesses the righteous man, O LORD, You surround him with favor as with a shield. King James Bible For thou, LORD, wilt bless the righteous; with favour wilt thou compass him as with a shield. Holman Christian Standard Bible For You, LORD, bless the righteous one; You surround him with favor like a shield. International Standard Version Indeed, you will bless the righteous one, LORD, like a large shield, you will surround him with favor. NET Bible Certainly you reward the godly, LORD. Like a shield you protect them in your good favor. Aramaic Bible in Plain English Because you will bless the righteous ones, Lord Jehovah; like an acceptable shield you will cover me. GOD'S WORD® Translation You bless righteous people, O LORD. Like a large shield, you surround them with your favor. King James 2000 Bible For you, LORD, will bless the righteous; with favor will you surround him with a shield. Links Psalm 5:12Psalm 5:12 NIV Psalm 5:12 NLT Psalm 5:12 ESV Psalm 5:12 NASB Psalm 5:12 KJV |
    |