1 Chronicles 1:9
<< 1 Chronicles 1:9 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
The sonsוּבְנֵ֣יu·ve·nei1121sona prim. root
of Cushכ֔וּשׁchush,3568aa son of Ham, also his desc., also a land in the S. Nile Valleyprobably of foreign origin
[were] Seba,סְבָא֙se·va5434son of Cush, also his desc. and their landfrom saba
Havilah,וַחֲוִילָ֔הva·cha·vi·lah,2341a son of Cush, also a son of Joktan, also territories of unc. locationof uncertain derivation
Sabta,וְסַבְתָּ֥אve·sav·ta5454a son of Cush, also the territory settled by his desc.probably of foreign origin
Raamaוְרַעְמָ֖אve·ra'·ma7484"trembling," son of Cush, also a trading peoplefrom the same as raam
and Sabteca;וְסַבְתְּכָ֑אve·sav·te·cha;5455a son of Cush, also the territory settled by his desc.probably of foreign origin
and the sonsוּבְנֵ֥יu·ve·nei1121sona prim. root
of Raamahרַעְמָ֖אra'·ma7484"trembling," son of Cush, also a trading peoplefrom the same as raam
[were] Shebaשְׁבָ֥אshe·va7614a territory in S.W. Arabia, also the name of one or more desc. of Noahof foreign origin
and Dedan.וּדְדָֽן׃u·de·dan.1719a desc. of Ham, also a desc. of Abraham, also the tribes desc. from themof uncertain derivation
KJV Lexicon
And the sons
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Cush
Kuwsh  (koosh)
Cush (or Ethiopia), the name of a son of Ham, and of his territory; also of an Israelite -- Chush, Cush, Ethiopia.
Seba
Cba'  (seb-aw')
Seba, a son of Cush, and the country settled by him -- Seba.
and Havilah
Chaviylah  (khav-ee-law')
circular; Chavilah, the name of two or three eastern regions; also perhaps of two men -- Havilah.
and Sabta
Cabta'  (sab-taw')
Sabta or Sabtah, the name of a son of Cush, and the country occupied by his posterity -- Sabta, Sabtah.
and Raamah
Ra`mah  (rah-maw')
Ramah, the name of a grandson of Ham, and of a place (perhaps founded by him) -- Raamah.
and Sabtecha
Cabtka'  (sab-tek-aw')
Sabteca, the name of a son of Cush, and the region settled by him -- Sabtecha, Sabtechah.
And the sons
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Raamah
Ra`mah  (rah-maw')
Ramah, the name of a grandson of Ham, and of a place (perhaps founded by him) -- Raamah.
Sheba
Shba'  (sheb-aw')
Sheba, the name of three early progenitors of tribes and of an Ethiopian district -- Sheba, Sabeans.
and Dedan
Ddan  (ded-awn')
Dedan, the name of two Cushites and of their territory -- Dedan.
New American Standard (©1995)
The sons of Cush were Seba, Havilah, Sabta, Raama and Sabteca; and the sons of Raamah were Sheba and Dedan.

King James Bible
And the sons of Cush; Seba, and Havilah, and Sabta, and Raamah, and Sabtecha. And the sons of Raamah; Sheba, and Dedan.

American King James Version
And the sons of Cush; Seba, and Havilah, and Sabta, and Raamah, and Sabtecha. And the sons of Raamah; Sheba, and Dedan.

American Standard Version
And the sons of Cush: Seba, and Havilah, and Sabta, and Raama, and Sabteca. And the sons of Raamah: Sheba, and Dedan.

Darby Bible Translation
And the sons of Cush: Seba And Havilah, And Sabta, And Raama, And Sabtecha. And the sons of Raamah: Sheba And Dedan.

English Revised Version
And the sons of Cush; Seba, and Havilah, and Sabta, and Raama, and Sabteca. And the sons of Raamah; Sheba, and Dedan.

Webster's Bible Translation
And the sons of Cush; Seba, and Havilah, and Sabta, and Raamah, and Sabtecha. And the sons of Raamah; Sheba, and Dedan.

World English Bible
The sons of Cush: Seba, and Havilah, and Sabta, and Raama, and Sabteca. The sons of Raamah: Sheba, and Dedan.

Young's Literal Translation
And sons of Cush: Seba and Havilah, and Sabta, and Raamah, and Sabtecka. And sons of Raamah: Sheba and Dedan.

דברי הימים א 1:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבְנֵ֣י כ֔וּשׁ סְבָא֙ וַחֲוִילָ֔ה וְסַבְתָּ֥א וְרַעְמָ֖א וְסַבְתְּכָ֑א וּבְנֵ֥י רַעְמָ֖א שְׁבָ֥א וּדְדָֽן׃ ס

דברי הימים א 1:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ובני כוש סבא וחוילה וסבתא ורעמא וסבתכא ובני רעמא שבא ודדן׃ ס

דברי הימים א 1:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ובני כוש סבא וחוילה וסבתא ורעמא וסבתכא ובני רעמא שבא ודדן׃ ס

דברי הימים א 1:9 Hebrew Bible
ובני כוש סבא וחוילה וסבתא ורעמא וסבתכא ובני רעמא שבא ודדן׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
filii autem Chus Saba et Evila Sabatha et Rechma et Sabathaca porro filii Rechma Saba et Dadan

Cush Dedan Havilah Hav'ilah Raama Ra'ama Raamah Ra'amah Sabta Sabteca Sab'teca Sabtecha Sabtecka Seba Sheba Sons

Cush Dedan Raamah Ra'amah Sabteca Sab'teca Sabtecha Seba Sheba

Cush Dedan Raamah Ra'amah Sabteca Sab'teca Sabtecha Seba Sheba

1 Chronicles 1:9 Multilingual Bible

1 Chroniques 1:9 French

1 Crónicas 1:9 Biblia Paralela

歷 代 志 上 1:9 Chinese Bible