1 Chronicles 12:32
<< 1 Chronicles 12:32 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Of the sons  1121sona prim. root
of Issachar,  3485perhaps "there is recompense," a son of Jacob and Leah, also a son of Obed-edomof uncertain derivation
men who understood  998an understandingfrom bin
the times,  6256timeprobably from anah
with knowledge  3045to knowa prim. root
of what  4100what? how? anythinga prim. interrogative and indefinite particle
Israel  3478"God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
should do,  6213ado, makea prim. root
their chiefs  7218heada prim. root
[were] two hundred;  3967hundreda prim. root
and all  3605the whole, allfrom kalal
their kinsmen  251a brotherfrom an unused word
[were] at their command.  6310moutha prim. root
KJV Lexicon
And of the children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Issachar
Yissaskar  (yis-saw-kawr')
he will bring a reward; Jissaskar, a son of Jacob -- Issachar.
which were men that had understanding
biynah  (bee-naw')
understanding -- knowledge, meaning, perfectly, understanding, wisdom.
yada`  (yaw-dah')
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially
of the times
`eth  (ayth)
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
to know
yada`  (yaw-dah')
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially
what Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
ought to do
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
the heads
ro'sh  (roshe)
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
of them were two hundred
me'ah  (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
and all their brethren
'ach  (awkh)
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like 1) -- another, brother(-ly); kindred, like, other.
were at their commandment
peh  (peh)
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
New American Standard (©1995)
Of the sons of Issachar, men who understood the times, with knowledge of what Israel should do, their chiefs were two hundred; and all their kinsmen were at their command.

King James Bible
And of the children of Issachar, which were men that had understanding of the times, to know what Israel ought to do; the heads of them were two hundred; and all their brethren were at their commandment.

American King James Version
And of the children of Issachar, which were men that had understanding of the times, to know what Israel ought to do; the heads of them were two hundred; and all their brothers were at their commandment.

American Standard Version
And of the children of Issachar, men that had understanding of the times, to know what Israel ought to do, the heads of them were two hundred; and all their brethren were at their commandment.

Darby Bible Translation
And of the children of Issachar, who had understanding of the times, to know what Israel ought to do, the heads of them were two hundred; and all their brethren were at their bidding.

English Revised Version
And of the children of Issachar, men that had understanding of the times, to know what Israel ought to do; the heads of them were two hundred; and all their brethren were at their commandment.

Webster's Bible Translation
And of the children of Issachar, who were men that had understanding of the times, to know what Israel ought to do; the heads of them were two hundred; and all their brethren were at their command.

World English Bible
Of the children of Issachar, men who had understanding of the times, to know what Israel ought to do, the heads of them were two hundred; and all their brothers were at their commandment.

Young's Literal Translation
And of the sons of Issachar, having understanding for the times, to know what Israel should do; their heads are two hundred, and all their brethren are at their command.

דברי הימים א 12:32 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּמֵחֲצִי֙ מַטֵּ֣ה מְנַשֶּׁ֔ה שְׁמֹונָ֥ה עָשָׂ֖ר אָ֑לֶף אֲשֶׁ֤ר נִקְּבוּ֙ בְּשֵׁמֹ֔ות לָבֹ֖וא לְהַמְלִ֥יךְ אֶת־דָּוִֽיד׃ ס

דברי הימים א 12:32 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ומחצי מטה מנשה שמונה עשר אלף אשר נקבו בשמות לבוא להמליך את־דויד׃ ס

דברי הימים א 12:32 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ומחצי מטה מנשה שמונה עשר אלף אשר נקבו בשמות לבוא להמליך את־דויד׃ ס

דברי הימים א 12:32 Hebrew Bible
ומבני יששכר יודעי בינה לעתים לדעת מה יעשה ישראל ראשיהם מאתים וכל אחיהם על פיהם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
de filiis quoque Isachar viri eruditi qui norant singula tempora ad praecipiendum quid facere deberet Israhel principes ducenti omnis autem reliqua tribus eorum consilium sequebatur

200 Bidding Brethren Brothers Chiefs Command Commandment Expert Heads Hundred Issachar Is'sachar Kinsmen Orders Ought Relatives Sons Understanding Understood

Best Bidding Chiefs Children Command Commandment Heads Hundred Israel Issachar Is'sachar Kinsmen Orders Ought Times Understanding Understood

Best Bidding Chiefs Children Command Commandment Heads Hundred Israel Issachar Is'sachar Kinsmen Orders Ought Times Understanding Understood

1 Chronicles 12:32 Multilingual Bible

1 Chroniques 12:32 French

1 Crónicas 12:32 Biblia Paralela

歷 代 志 上 12:32 Chinese Bible