1 Chronicles 15:18
<< 1 Chronicles 15:18 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
and with them their relativesאֲחֵיהֶ֣םa·chei·hem251a brotherfrom an unused word
of the second rank,הַמִּשְׁנִ֑יםham·mish·nim;4932a double, copy, secondfrom shanah
Zechariah,זְכַרְיָ֡הוּze·char·ya·hu2148athe name of a number of Isr.from zakar and Yah
Ben,בֵּ֡ןben1122a Levitefrom ben
Jaaziel,וְיַֽעֲזִיאֵ֡לve·ya·'a·zi·'el3268a Levitefrom azaz and el
Shemiramoth,וּשְׁמִֽירָמֹ֡ותu·she·mi·ra·mo·vt8070probably "name of heights," two Levitesprobably from shem and ramah
Jehiel,וִיחִיאֵ֣לvi·chi·'el3171"may God live," the name of a number of Isr.from chayah and el
Unni,וְעֻנִּ֡יve·'un·ni6042two Levitesof uncertain derivation
Eliab,אֱלִיאָ֡בe·li·'av446"God is father," the name of several Isr.from el and ab
Benaiah,וּבְנָיָ֡הוּu·ve·na·ya·hu1141"Yah has built up," the name of several Isr.from banah and Yah
Maaseiah,וּמַֽעֲשֵׂיָ֡הוּu·ma·'a·se·ya·hu4641"work of Yah," the name of a number of Isr.from maaseh and Yah
Mattithiah,וּמַתִּתְיָהוּ֩u·mat·tit·ya·hu4993"gift of Yah," the name of several Isr.from mattath and Yah
Eliphelehu,וֶאֱלִ֨יפְלֵ֜הוּve·'e·li·fe·le·hu466"may God distinguish him," a doorkeeperfrom el and palah
Mikneiah,וּמִקְנֵיָ֨הוּu·mik·ne·ya·hu4737"possession of Yah," a Levitical musicianfrom miqneh and Yah
Obed-edomאֱדֹ֛םe·dom5654"servant of Edom," an Isr. namefrom abad and Edom
and Jeiel,  3262"carried away by God," the name of several Isr.from yaah and el
the gatekeepers.הַשֹּׁעֲרִֽים׃ha·sho·'a·rim.7778a gatekeeperfrom the same as shaar
KJV Lexicon
And with them their brethren
'ach  (awkh)
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like 1) -- another, brother(-ly); kindred, like, other.
of the second
mishneh  (mish-neh')
a repetition, i.e. a duplicate (copy of a document), or a double (in amount); by implication, a second (in order, rank, age, quality or location)
degree Zechariah
Zkaryah  (zek-ar-yaw')
Jah has remembered; Zecarjah, the name of twenty-nine Israelites -- Zachariah, Zechariah.
Ben
Ben  (bane)
Ben, an Israelite -- Ben.
and Jaaziel
Ya`aziy'el  (yah-az-ee-ale')
emboldened of God; Jaaziel, an Israelite -- Jaaziel.
and Shemiramoth
Shmiyramowth  (shem-ee-raw-moth')
name of heights; Shemiramoth, the name of two Israelites -- Shemiramoth.
and Jehiel
Ychiy'el  (yekh-ee-ale')
God will live; Jechiel (or Jechavel), the name of eight Israelites -- Jehiel.
and Unni
`Unniy  (oon-nee')
afflicted; Unni, the name of two Israelites -- Unni.
Eliab
'Eliy'ab  (el-ee-awb')
God of (his) father; Eliab, the name of six Israelites -- Eliab.
and Benaiah
Bnayah  (ben-aw-yaw')
Jah has built; Benajah, the name of twelve Israelites -- Benaiah.
and Maaseiah
Ma`aseyah  (mah-as-ay-yaw')
work of Jah; Maasejah, the name of sixteen Israelites -- Maaseiah.
and Mattithiah
Mattithyah  (mat-tith-yaw')
gift of Jah; Mattithjah, the name of four Israelites -- Mattithiah.
and Elipheleh
'Eliyphlehuw  (el-ee-fe-lay'-hoo)
God of his distinction; Eliphelehu, an Israelite -- Elipheleh.
and Mikneiah
Miqneyahuw  (mik-nay-yaw'-hoo)
possession of Jah; Miknejah, an Israelite -- Mikneiah.
and Obededom
`Obed 'Edowm  (o-bade' ed-ome')
worker of Edom; Obed-Edom, the name of five Israelites -- Obed-edom.
and Jeiel
Y`iy'el  (yeh-ee-ale')
carried away of God; Jeiel, the name of six Israelites -- Jeiel, Jehiel.
the porters
show`er  (sho-are')
a janitor -- doorkeeper, porter.
New American Standard (©1995)
and with them their relatives of the second rank, Zechariah, Ben, Jaaziel, Shemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Benaiah, Maaseiah, Mattithiah, Eliphelehu, Mikneiah, Obed-edom and Jeiel, the gatekeepers.

King James Bible
And with them their brethren of the second degree, Zechariah, Ben, and Jaaziel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Unni, Eliab, and Benaiah, and Maaseiah, and Mattithiah, and Elipheleh, and Mikneiah, and Obededom, and Jeiel, the porters.

American King James Version
And with them their brothers of the second degree, Zechariah, Ben, and Jaaziel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Unni, Eliab, and Benaiah, and Maaseiah, and Mattithiah, and Elipheleh, and Mikneiah, and Obededom, and Jeiel, the porters.

American Standard Version
and with them their brethren of the second degree, Zechariah, Ben, and Jaaziel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Unni, Eliab, and Benaiah, and Maaseiah, and Mattithiah, and Eliphelehu, and Mikneiah, and Obed-edom, and Jeiel, the doorkeepers.

Darby Bible Translation
and with them their brethren of the second rank, Zechariah, Ben, and Jaaziel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Unni, Eliab, and Benaiah, and Maaseiah, and Mattithiah, and Elipheleh, and Mikneiah, and Obed-Edom, and Jeiel, the doorkeepers;

English Revised Version
and with them their brethren of the second degree, Zechariah, Ben, and Jaaziel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Unni, Eliab, and Benaiah, and Maaseiah, and Mattithiah, and Eliphelehu, and Mikneiah, and Obed-edom, and Jeiel, the doorkeepers.

Webster's Bible Translation
And with them their brethren of the second degree, Zechariah, Ben, and Jaaziel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Unni, Eliab, and Benaiah, and Maaseiah, and Mattithiah, and Elipheleh, and Mikneiah, and Obed-edom, and Jeiel, the porters.

World English Bible
and with them their brothers of the second degree, Zechariah, Ben, and Jaaziel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Unni, Eliab, and Benaiah, and Maaseiah, and Mattithiah, and Eliphelehu, and Mikneiah, and Obed-Edom, and Jeiel, the doorkeepers.

Young's Literal Translation
and with them their brethren, the seconds in rank, Zechariah, Ben, and Jaaziel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Unni, Eliab, and Benaiah, and Maaseiah, and Mattithiah, and Elipheleh, and Mikneiah; and Obed-Edom and Jeiel the gatekeepers;

דברי הימים א 15:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעִמָּהֶ֖ם אֲחֵיהֶ֣ם הַמִּשְׁנִ֑ים זְכַרְיָ֡הוּ בֵּ֡ן וְיַֽעֲזִיאֵ֡ל וּשְׁמִֽירָמֹ֡ות וִיחִיאֵ֣ל ׀ וְעֻנִּ֡י אֱלִיאָ֡ב וּבְנָיָ֡הוּ וּמַֽעֲשֵׂיָ֡הוּ וּמַתִּתְיָהוּ֩ וֶאֱלִ֨יפְלֵ֜הוּ וּמִקְנֵיָ֨הוּ וְעֹבֵ֥ד אֱדֹ֛ם וִֽיעִיאֵ֖ל הַשֹּׁעֲרִֽים׃

דברי הימים א 15:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועמהם אחיהם המשנים זכריהו בן ויעזיאל ושמירמות ויחיאל ׀ ועני אליאב ובניהו ומעשיהו ומתתיהו ואליפלהו ומקניהו ועבד אדם ויעיאל השערים׃

דברי הימים א 15:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועמהם אחיהם המשנים זכריהו בן ויעזיאל ושמירמות ויחיאל ׀ ועני אליאב ובניהו ומעשיהו ומתתיהו ואליפלהו ומקניהו ועבד אדם ויעיאל השערים׃

דברי הימים א 15:18 Hebrew Bible
ועמהם אחיהם המשנים זכריהו בן ויעזיאל ושמירמות ויחיאל ועני אליאב ובניהו ומעשיהו ומתתיהו ואליפלהו ומקניהו ועבד אדם ויעיאל השערים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et cum eis fratres eorum in secundo ordine Zacchariam et Ben et Iazihel et Semiramoth et Iahihel et Ani Eliab et Banaiam et Maasiam et Matthathiam et Eliphalu et Macheniam et Obededom et Ieihel ianitores

Bani Ben Benaiah Benai'ah Brethren Brothers Degree Doorkeepers Door-keepers Eliab Eli'ab Eliphalehu Elipheleh Eliphelehu Eliph'elehu Gatekeepers Jaaziel Ja-a'ziel Jehiel Jehi'el Jeiel Je-i'el Maaseiah Ma-asei'ah Mattithiah Mattithi'ah Mikneiah Miknei'ah Obededom Obed-edom O'bed-e'dom Order Porters Rank Relatives Seconds Shemiramoth Shemi'ramoth Unni Zechariah Zechari'ah

Ben Benaiah Benai'ah Degree Doorkeepers Door-Keepers Eliab Eli'ab Eliphalehu Elipheleh Eliphelehu Eliph'elehu Gatekeepers Jehiel Jehi'el Jeiel Je-I'el Maaseiah Ma-Asei'ah Mattithiah Mattithi'ah Mikneiah Miknei'ah Obededom Obed-Edom O'bed-E'dom Order Porters Rank Relatives rs rs Second Seconds Shemiramoth Shemi'ramoth Unni Zechariah Zechari'ah

Ben Benaiah Benai'ah Degree Doorkeepers Door-Keepers Eliab Eli'ab Eliphalehu Elipheleh Eliphelehu Eliph'elehu Gatekeepers Jehiel Jehi'el Jeiel Je-I'el Maaseiah Ma-Asei'ah Mattithiah Mattithi'ah Mikneiah Miknei'ah Obededom Obed-Edom O'bed-E'dom Order Porters Rank Relatives rs rs Second Seconds Shemiramoth Shemi'ramoth Unni Zechariah Zechari'ah

1 Chronicles 15:18 Multilingual Bible

1 Chroniques 15:18 French

1 Crónicas 15:18 Biblia Paralela

歷 代 志 上 15:18 Chinese Bible