1 Chronicles 16:12
<< 1 Chronicles 16:12 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Rememberזִכְר֗וּzich·ru2142remembera prim. root
His wonderful deedsנִפְלְאֹתָיו֙nif·le·'o·tav6381to be surpassing or extraordinarydenominative verb from pele
whichאֲשֶׁ֣רa·sher834who, which, thata prim. pronoun
He has done,עָשָׂ֔הa·sah,6213ado, makea prim. root
His marvelsמֹפְתָ֖יוmo·fe·tav4159a wonder, sign, portentfrom an unused word
and the judgmentsוּמִשְׁפְּטֵי־u·mish·pe·tei-4941judgmentfrom shaphat
from His mouth,פִֽיהוּ׃fi·hu.6310moutha prim. root
KJV Lexicon
Remember
zakar  (zaw-kar')
to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention
his marvellous
pala'  (paw-law')
perhaps to separate, i.e. distinguish; by implication, to be (causatively, make) great, difficult, wonderful
works that he hath done
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
his wonders
mowpheth  (mo-faith')
a miracle; by implication, a token or omen -- miracle, sign, wonder(-ed at).
and the judgments
mishpat  (mish-pawt')
a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective
of his mouth
peh  (peh)
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
New American Standard (©1995)
Remember His wonderful deeds which He has done, His marvels and the judgments from His mouth,

King James Bible
Remember his marvelous works that he hath done, his wonders, and the judgments of his mouth;

American King James Version
Remember his marvelous works that he has done, his wonders, and the judgments of his mouth;

American Standard Version
Remember his marvellous works that he hath done, His wonders, and the judgments of his mouth,

Darby Bible Translation
Remember his wondrous works which he hath done; His miracles, and the judgments of his mouth:

English Revised Version
Remember his marvelous works that he hath done; his wonders, and the judgments of his mouth;

Webster's Bible Translation
Remember his wonderful works that he hath done, his wonders, and the judgments of his mouth;

World English Bible
Remember his marvelous works that he has done, his wonders, and the judgments of his mouth,

Young's Literal Translation
Remember His wonders that He did, His signs, and the judgments of His mouth,

דברי הימים א 16:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
זִכְר֗וּ נִפְלְאֹתָיו֙ אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֔ה מֹפְתָ֖יו וּמִשְׁפְּטֵי־פִֽיהוּ׃

דברי הימים א 16:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
זכרו נפלאתיו אשר עשה מפתיו ומשפטי־פיהו׃

דברי הימים א 16:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
זכרו נפלאתיו אשר עשה מפתיו ומשפטי־פיהו׃

דברי הימים א 16:12 Hebrew Bible
זכרו נפלאתיו אשר עשה מפתיו ומשפטי פיהו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
recordamini mirabilium eius quae fecit signorum illius et iudiciorum oris eius

Decisions Deeds Judgments Marvellous Marvelous Marvels Mind Miracles Mouth Pronounced Remember Signs Uttered Wonderful Wonders Wondrous Works Wrought

Decisions Deeds Great Judgments Marvellous Marvelous Marvels Mind Miracles Mouth Pronounced Remember Signs Uttered Wonderful Wonders Wondrous Works Wrought

Decisions Deeds Great Judgments Marvellous Marvelous Marvels Mind Miracles Mouth Pronounced Remember Signs Uttered Wonderful Wonders Wondrous Works Wrought

1 Chronicles 16:12 Multilingual Bible

1 Chroniques 16:12 French

1 Crónicas 16:12 Biblia Paralela

歷 代 志 上 16:12 Chinese Bible