1 Chronicles 2:16
<< 1 Chronicles 2:16 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
and their sisters(וְאַחְיֹותֵיהֶ֖םve·'ach·yo·v·tei·hem269sisterfrom the same as ach
[were] Zeruiahצְרוּיָ֣הtze·ru·yah6870an Isr. womanfrom the same as tsori
and Abigail.וַאֲבִיגָ֑יִלva·'a·vi·ga·yil;26"my father is joy," two Isr. womenfrom ab and gil
And the threeשְׁלֹשָֽׁה׃she·lo·shah.7969a three, triadof uncertain derivation
sonsוּבְנֵ֣יu·ve·nei1121sona prim. root
of Zeruiahצְרוּיָ֗הtze·ru·yah6870an Isr. womanfrom the same as tsori
[were] Abshai,אַבְשַׁ֛יav·shai52"my father is Jesse," an Isr. namefrom ab and shay
Joabוְיֹואָ֥בve·yo·v·'av3097"the LORD is father," three Isr.from Yhvh and ab
and Asahel.אֵ֖לel6214"God has made," four Isr.from asah and el
KJV Lexicon
Whose sisters
'achowth  (aw-khoth')
a sister (used very widely, literally and figuratively) -- (an-)other, sister, together.
were Zeruiah
Tsruwyah  (tser-oo-yaw')
wounded; Tserujah, an Israelitess -- Zeruiah.
and Abigail
'Abiygayil  (ab-ee-gah'-yil)
father (i.e. source) of joy; Abigail or Abigal, the name of two Israelitesses -- Abigal.
And the sons
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Zeruiah
Tsruwyah  (tser-oo-yaw')
wounded; Tserujah, an Israelitess -- Zeruiah.
Abishai
'Abiyshay  (ab-ee-shah'ee)
father of a gift (i.e. probably generous); Abishai, an Israelite -- Abishai.
and Joab
Yow'ab  (yo-awb')
Jehovah-fathered; Joab, the name of three Israelites -- Joab.
and Asahel
`Asah'el  (as-aw-ale')
God has made; Asahel, the name of four Israelites -- Asahel.
three
shalowsh  (shaw-loshe')
masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice
New American Standard (©1995)
and their sisters were Zeruiah and Abigail. And the three sons of Zeruiah were Abshai, Joab and Asahel.

King James Bible
Whose sisters were Zeruiah, and Abigail. And the sons of Zeruiah; Abishai, and Joab, and Asahel, three.

American King James Version
Whose sisters were Zeruiah, and Abigail. And the sons of Zeruiah; Abishai, and Joab, and Asahel, three.

American Standard Version
and their sisters were Zeruiah and Abigail. And the sons of Zeruiah: Abishai, and Joab, and Asahel, three.

Darby Bible Translation
and their sisters were Zeruiah and Abigail. And the sons of Zeruiah: Abishai, and Joab, and Asahel, three.

English Revised Version
and their sisters were Zeruiah and Abigail. And the sons of Zeruiah; Abishai, and Joab, and Asahel, three.

Webster's Bible Translation
Whose sisters were Zeruiah, and Abigail. And the sons of Zeruiah; Abishai, and Joab, and Asahel, three.

World English Bible
and their sisters were Zeruiah and Abigail. The sons of Zeruiah: Abishai, and Joab, and Asahel, three.

Young's Literal Translation
and their sisters Zeruiah and Abigail. And sons of Zeruiah: Abishai, and Joab, and Asah-El -- three.

דברי הימים א 2:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
[וְאַחְיֹתֵיהֶם כ] (וְאַחְיֹותֵיהֶ֖ם ק) צְרוּיָ֣ה וַאֲבִיגָ֑יִל וּבְנֵ֣י צְרוּיָ֗ה אַבְשַׁ֛י וְיֹואָ֥ב וַעֲשָׂה־אֵ֖ל שְׁלֹשָֽׁה׃

דברי הימים א 2:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
[ואחיתיהם כ] (ואחיותיהם ק) צרויה ואביגיל ובני צרויה אבשי ויואב ועשה־אל שלשה׃

דברי הימים א 2:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
[ואחיתיהם כ] (ואחיותיהם ק) צרויה ואביגיל ובני צרויה אבשי ויואב ועשה־אל שלשה׃

דברי הימים א 2:16 Hebrew Bible
ואחיתיהם צרויה ואביגיל ובני צרויה אבשי ויואב ועשה אל שלשה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quorum sorores fuerunt Sarvia et Abigail filii Sarviae Abisai Ioab et Asahel tres

Abigail Ab'igail Abishai Abi'shai Abshai Asahel As'ahel Asah-el Joab Jo'ab Sisters Sons Zeruiah Zeru'iah Zeruiah's

Abigail Ab'igail Abishai Abi'shai Abshai Asahel As'ahel Joab Jo'ab Sisters Three Zeruiah Zeru'iah

Abigail Ab'igail Abishai Abi'shai Abshai Asahel As'ahel Joab Jo'ab Sisters Three Zeruiah Zeru'iah

1 Chronicles 2:16 Multilingual Bible

1 Chroniques 2:16 French

1 Crónicas 2:16 Biblia Paralela

歷 代 志 上 2:16 Chinese Bible