1 Chronicles 2:35
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Sheshanשֵׁשָׁ֧ן
(she·shan)
8348: a man of Judahof uncertain derivation
gaveוַיִּתֵּ֨ן
(vai·yit·ten)
5414: to give, put, seta prim. root
his daughterבִּתֹּ֛ו
(bit·tov)
1323: daughterfrom ben
to Jarhaלְיַרְחָ֥ע
(le·yar·cha)
3398: an Eg. slaveof foreign origin
his servantעַבְדֹּ֖ו
(av·dov)
5650: slave, servantfrom abad
in marriage,לְאִשָּׁ֑ה
(le·'i·shah;)
802: woman, wife, femalefrom an unused word
and she boreוַתֵּ֥לֶד
(vat·te·led)
3205: to bear, bring forth, begeta prim. root
him Attai.עַתָּֽי׃
(at·tai.)
6262: three Isr.probably from anah


















KJV Lexicon
And Sheshan
Sheshan  (shay-shawn')
lily; Sheshan, an Israelite -- Sheshan.
gave
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
his daughter
bath  (bath)
apple (of the eye), branch, company, daughter, first, old, owl, town, village.
to Jarha
Yarcha`  (yar-khaw')
Jarcha, an Egyptian -- Jarha.
his servant
`ebed  (eh'-bed)
a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.
to wife
'ishshah  (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
and she bare
yalad  (yaw-lad')
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
him Attai
`Attay  (at-tah'ee)
Attai, the name of three Israelites -- Attai.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Sheshan gave his daughter to Jarha his servant in marriage, and she bore him Attai.

King James Bible
And Sheshan gave his daughter to Jarha his servant to wife; and she bare him Attai.

Holman Christian Standard Bible
Sheshan gave his daughter in marriage to his servant Jarha, and she bore Attai to him.

International Standard Version
So Sheshan gave his daughter in marriage to his slave Jarha, and she bore him Attai.

NET Bible
Sheshan gave his daughter to his servant Jarha as a wife; she bore him Attai.

GOD'S WORD® Translation
Sheshan let Jarha marry one of his daughters. She gave birth to Attai.

King James 2000 Bible
And Sheshan gave his daughter to Jarha his servant as his wife; and she bore him Attai.
Links
1 Chronicles 2:35
1 Chronicles 2:35 NIV
1 Chronicles 2:35 NLT
1 Chronicles 2:35 ESV
1 Chronicles 2:35 NASB
1 Chronicles 2:35 KJV

1 Chronicles 2:34
Top of Page
Top of Page