NASB Lexicon
KJV Lexicon And God'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. was displeased yara` (yaw-rah') to be broken up (with any violent action) i.e. (figuratively) to fear -- be grevious (only Isa. 15:4). `ayin (ah'-yin) an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) with this thing dabar (daw-baw') a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause therefore he smote nakah (naw-kaw') to strike (lightly or severely, literally or figuratively) Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. Parallel Verses New American Standard Bible God was displeased with this thing, so He struck Israel. King James Bible And God was displeased with this thing; therefore he smote Israel. Holman Christian Standard Bible This command was also evil in God's sight, so He afflicted Israel. International Standard Version God considered this behavior to be evil, so he attacked Israel. NET Bible God was also offended by it, so he attacked Israel. GOD'S WORD® Translation God considered the census to be sinful, so he struck Israel [with a plague]. King James 2000 Bible And God was displeased with this thing; therefore he struck Israel. Links 1 Chronicles 21:71 Chronicles 21:7 NIV 1 Chronicles 21:7 NLT 1 Chronicles 21:7 ESV 1 Chronicles 21:7 NASB 1 Chronicles 21:7 KJV |
    |