1 Chronicles 28:12
<< 1 Chronicles 28:12 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
and the planוְתַבְנִ֗יתve·tav·nit8403construction, pattern, figurefrom banah
of allכֹּל֩kol3605the whole, allfrom kalal
that he hadהָיָ֤הha·yah1961to fall out, come to pass, become, bea prim. root
in mind,בָר֙וּחַ֙va·ru·ach7307breath, wind, spiritfrom an unused word
for the courtsלְחַצְרֹ֧ותle·chatz·ro·vt2691aenclosure, courtfrom an unused word
of the houseבֵּית־beit-1004a housea prim. root
of the LORD,יְהוָ֛הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
and for allוּלְכָל־u·le·chol-3605the whole, allfrom kalal
the surroundingסָבִ֑יבsa·viv;5439circuit, round aboutfrom sabab
rooms,הַלְּשָׁכֹ֖ותhal·le·sha·cho·vt3957room, chamber, hall, cellof uncertain derivation
for the storehousesלְאֹֽצְרֹות֙le·'o·tze·ro·vt214treasure, store, a treasury, storehousefrom atsar
of the houseבֵּ֣יתbeit1004a housea prim. root
of Godהָאֱלֹהִ֔יםha·'e·lo·him,430God, godpl. of eloah
and for the storehousesוּלְאֹצְרֹ֖ותu·le·'o·tze·ro·vt214treasure, store, a treasury, storehousefrom atsar
of the dedicated things;הַקֳּדָשִֽׁים׃hak·ko·da·shim.6944apartness, sacrednessfrom an unused word
KJV Lexicon
And the pattern
tabniyth  (tab-neeth')
structure; by implication, a model, resemblance -- figure, form, likeness, pattern, similitude.
of all that he had by the spirit
ruwach  (roo'-akh)
wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being
of the courts
chatser  (khaw-tsare')
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) -- court, tower, village.
of the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
and of all the chambers
lishkah  (lish-kaw')
a room in a building (whether for storage, eating, or lodging) -- chamber, parlour.
round about
cabiyb  (saw-beeb')
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around -- (place, round) about, circuit, compass, on every side.
of the treasuries
'owtsar  (o-tsaw')
a depository -- armory, cellar, garner, store(-house), treasure(-house) (-y).
of the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
and of the treasuries
'owtsar  (o-tsaw')
a depository -- armory, cellar, garner, store(-house), treasure(-house) (-y).
of the dedicated things
qodesh  (ko'-desh)
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity -- consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (most) holy (day, portion, thing), saint, sanctuary.
New American Standard (©1995)
and the plan of all that he had in mind, for the courts of the house of the LORD, and for all the surrounding rooms, for the storehouses of the house of God and for the storehouses of the dedicated things;

King James Bible
And the pattern of all that he had by the spirit, of the courts of the house of the LORD, and of all the chambers round about, of the treasuries of the house of God, and of the treasuries of the dedicated things:

American King James Version
And the pattern of all that he had by the spirit, of the courts of the house of the LORD, and of all the chambers round about, of the treasuries of the house of God, and of the treasuries of the dedicated things:

American Standard Version
and the pattern of all that he had by the Spirit, for the courts of the house of Jehovah, and for all the chambers round about, for the treasuries of the house of God, and for the treasuries of the dedicated things;

Darby Bible Translation
and the pattern of all that he had by the Spirit, of the courts of the house of Jehovah, and of all the chambers round about, for the treasuries of the house of God, and for the treasuries of the dedicated things;

English Revised Version
and the pattern of all that he had by the spirit, for the courts of the house of the LORD, and for all the chambers round about, for the treasuries of the house of God, and for the treasuries of the dedicated things:

Webster's Bible Translation
And the pattern of all that he had by the spirit, of the courts of the house of the LORD, and of all the chambers around, of the treasuries of the house of God, and of the treasuries of the dedicated things:

World English Bible
and the pattern of all that he had by the Spirit, for the courts of the house of Yahweh, and for all the surrounding rooms, for the treasuries of the house of God, and for the treasuries of the dedicated things;

Young's Literal Translation
and the pattern of all that hath been by the Spirit with him, for the courts of the house of Jehovah, and for all the chambers round about, for the treasures of the house of God, and for the treasures of the things sacrificed;

דברי הימים א 28:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְתַבְנִ֗ית כֹּל֩ אֲשֶׁ֨ר הָיָ֤ה בָר֙וּחַ֙ עִמֹּ֔ו לְחַצְרֹ֧ות בֵּית־יְהוָ֛ה וּלְכָל־הַלְּשָׁכֹ֖ות סָבִ֑יב לְאֹֽצְרֹות֙ בֵּ֣ית הָאֱלֹהִ֔ים וּלְאֹצְרֹ֖ות הַקֳּדָשִֽׁים׃

דברי הימים א 28:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותבנית כל אשר היה ברוח עמו לחצרות בית־יהוה ולכל־הלשכות סביב לאצרות בית האלהים ולאצרות הקדשים׃

דברי הימים א 28:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותבנית כל אשר היה ברוח עמו לחצרות בית־יהוה ולכל־הלשכות סביב לאצרות בית האלהים ולאצרות הקדשים׃

דברי הימים א 28:12 Hebrew Bible
ותבנית כל אשר היה ברוח עמו לחצרות בית יהוה ולכל הלשכות סביב לאצרות בית האלהים ולאצרות הקדשים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
necnon et omnium quae cogitaverat atriorum et exedrarum per circuitum in thesauros domus Domini et in thesauros sanctorum

Chambers Courts Dedicated Design Gifts Hallowed Heart Holy Mind Outer Pattern Plan Rooms Round Sacrificed Spirit Squares Storehouses Store-houses Surrounding Temple Treasures Treasuries

Chambers Courts Dedicated Design Gifts Hallowed Heart House Mind Outer Pattern Plan Rooms Round Sacrificed Spirit Storehouses Store-Houses Surrounding Temple Treasures Treasuries

Chambers Courts Dedicated Design Gifts Hallowed Heart House Mind Outer Pattern Plan Rooms Round Sacrificed Spirit Storehouses Store-Houses Surrounding Temple Treasures Treasuries

1 Chronicles 28:12 Multilingual Bible

1 Chroniques 28:12 French

1 Crónicas 28:12 Biblia Paralela

歷 代 志 上 28:12 Chinese Bible