1 Chronicles 4:31
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Beth-marcaboth,מַרְכָּבֹות֙
(mar·ka·vo·vt)
1024: "place of chariots," a place in Simeonfrom bayith and merkabah
Hazar-susim,סוּסִ֔ים
(su·sim,)
2702: "village of horses," a place in Simeonfrom chatser and sus
Beth-biriבִּרְאִ֖י
(bir·'i)
1011: "house of a creative one," a place in Pal.from bayith and bara
and Shaaraim.וּֽבְשַׁעֲרָ֑יִם
(u·ve·sha·'a·ra·yim;)
8189: two cities in Isr.from the same as shaar
Theseאֵ֥לֶּה
(el·leh)
428: thesea prim. pronoun
[were] their citiesעָרֵיהֶ֖ם
(a·rei·hem)
5892b: city, townof uncertain derivation
untilעַד־
(ad-)
5704: as far as, even to, up to, until, whilefrom adah
the reignמְלֹ֥ךְ
(me·loch)
4427a: to be or become king or queen, to reigndenominative verb from melek
of David.דָּוִֽיד׃
(da·vid.)
1732: perhaps "beloved one," a son of Jessefrom the same as dod


















KJV Lexicon
And at Bethmarcaboth
Beyth ham-Marka-bowth  (bayth ham-mar-kaw-both')
place of (the) chariots; Beth-ham-Markaboth or Beth-Markaboth, a place in Palestine -- Beth-marcaboth.
and Hazarsusim
Chatsar Cuwciym  (khats-ar' soo-seem')
village of horses; Chatsar-Susim, a place in Palestine -- Hazar-susim.
and at Bethbirei
Beyth Bir`iy  (bayth bir-ee')
house of a creative one; Beth-Biri, a place in Palestine -- Beth-birei.
and at Shaaraim
Sha`arayim  (shah-ar-ah'-yim)
double gates; Shaarajim, a place in Palestine -- Shaaraim.
These were their cities
`iyr  (eer)
or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town.
unto the reign
malak  (maw-lak')
to reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel
of David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Beth-marcaboth, Hazar-susim, Beth-biri and Shaaraim. These were their cities until the reign of David.

King James Bible
And at Bethmarcaboth, and Hazarsusim, and at Bethbirei, and at Shaaraim. These were their cities unto the reign of David.

Holman Christian Standard Bible
Beth-marcaboth, Hazar-susim, Beth-biri, and Shaaraim. These were their cities until David became king.

International Standard Version
Beth-marcaboth, Hazar-susim, Beth-biri, and Shaaraim. These were their cities until David began to reign.

NET Bible
Beth Marcaboth, Hazar Susim, Beth Biri, and Shaaraim. These were their towns until the reign of David.

GOD'S WORD® Translation
Beth Marcaboth, Hazar Susim, Beth Biri, and Shaaraim. These were their cities until David became king.

King James 2000 Bible
And at Beth-marcaboth, and Hazar-susim, and at Beth-biri, and at Shaaraim. These were their cities unto the reign of David.
Links
1 Chronicles 4:31
1 Chronicles 4:31 NIV
1 Chronicles 4:31 NLT
1 Chronicles 4:31 ESV
1 Chronicles 4:31 NASB
1 Chronicles 4:31 KJV

1 Chronicles 4:30
Top of Page
Top of Page