 |
| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | These | וְאֵ֖לֶּה | ve·'el·leh | 428 | these | a prim. pronoun |
| were the heads | רָאשֵׁ֣י | ra·shei | 7218 | head | a prim. root |
| of their fathers' | אֲבֹותָ֑ם | a·vo·v·tam; | 1 | father | from an unused word |
| households, | בֵית־ | veit- | 1004 | a house | a prim. root |
| even Epher, | וְעֵ֡פֶר | ve·'e·fer | 6081 | two Isr., also a Midianite | from the same as opher |
| Ishi, | וְיִשְׁעִ֡י | ve·yish·'i | 3469 | "saving," four Isr. | from yasha |
| Eliel, | וֶאֱלִיאֵ֡ל | ve·'e·li·'el | 447 | "my God is God," the name of several Isr. | from el repeated |
| Azriel, | וְ֠עַזְרִיאֵל | ve·'az·ri·'el | 5837 | "my help is God," three Isr. | from ezer and el |
| Jeremiah, | וְיִרְמְיָ֨ה | ve·yir·me·yah | 3414 | "Yah loosens," the name of a number of Isr. | from the same as remiyyah and from Yah |
| Hodaviah | וְהֹודַוְיָ֜ה | ve·ho·v·dav·yah | 1938 | an Isr. name | from yadah |
| and Jahdiel, | וְיַחְדִּיאֵ֗ל | ve·yach·di·'el | 3164b | "God gives joy," a Manassite | from chadah and el |
| mighty | גִּבֹּ֣ורֵי | gib·bo·v·rei | 1368 | strong, mighty | from gabar |
| men | אֲנָשִׁים֙ | a·na·shim | 376 | man | from an unused word |
| of valor, | חַ֔יִל | cha·yil, | 2428 | strength, efficiency, wealth, army | from chul |
| famous | שֵׁמֹ֔ות | she·mo·vt, | 8034 | a name | of uncertain derivation |
| men, | אַנְשֵׁ֣י | an·shei | 376 | man | from an unused word |
| heads | רָאשִׁ֖ים | ra·shim | 7218 | head | a prim. root |
| of their fathers' | אֲבֹותָֽם׃ | a·vo·v·tam. | 1 | father | from an unused word |
| households. | לְבֵ֥ית | le·veit | 1004 | a house | a prim. root |
|
KJV Lexicon
And these were the heads
ro'sh (roshe)
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
of the house
bayith (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of their fathers
'ab (awb)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-.
even Epher
`Epher (ay'-fer)
gazelle; Epher, the name of an Arabian and of two Israelites -- Epher.
and Ishi
Yish`iy (yish-ee')
saving; Jishi, the name of four Israelites -- Ishi.
and Eliel
'Eliy'el (el-ee-ale')
God of (his) God; Eliel, the name of nine Israelites -- Eliel.
and Azriel
`Azriy'el (az-ree-ale')
help of God; Azriel, the name of three Israelites -- Azriel.
and Jeremiah
Yirmyah (yir-meh-yaw')
Jah will rise; Jirmejah, the name of eight or nine Israelites -- Jeremiah.
and Hodaviah
Howdavyah (ho-dav-yaw')
majesty of Jah; Hodavjah, the name of three Israelites -- Hodaviah.
and Jahdiel
Yachdiy'el (yakh-dee-ale')
unity of God; Jachdiel, an Israelite -- Jahdiel.
mighty
gibbowr (ghib-bore')
powerful; by implication, warrior, tyrant -- champion, chief, excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man.
men
'enowsh (en-oshe')
a mortal; hence, a man in general (singly or collectively)English versions, especially when used in apposition with another word.
of valour
chayil (khah'-yil)
probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength
famous
shem (shame)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
men
'enowsh (en-oshe')
a mortal; hence, a man in general (singly or collectively)English versions, especially when used in apposition with another word.
and heads
ro'sh (roshe)
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
of the house
bayith (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of their fathers
'ab (awb)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-. | New American Standard (©1995)
These were the heads of their fathers' households, even Epher, Ishi, Eliel, Azriel, Jeremiah, Hodaviah and Jahdiel, mighty men of valor, famous men, heads of their fathers' households.King James Bible
And these were the heads of the house of their fathers, even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valor, famous men, and heads of the house of their fathers. American King James Version
And these were the heads of the house of their fathers, even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valor, famous men, and heads of the house of their fathers. American Standard Version
And these were the heads of their fathers houses: even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valor, famous men, heads of their fathers houses. Darby Bible Translation
And these were the heads of their fathers' houses: Epher, and Jishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valour, famous men, heads of their fathers' houses. English Revised Version
And these were the heads of their fathers' houses; even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valour, famous men, heads of their fathers' houses. Webster's Bible Translation
And these were the heads of the house of their fathers, even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valor, famous men, and heads of the house of their fathers. World English Bible
These were the heads of their fathers' houses: even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valor, famous men, heads of their fathers' houses. Young's Literal Translation
And these are heads of the house of their fathers, even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, men mighty in valour, men of name, heads to the house of their fathers. Latin: Biblia Sacra Vulgata
et hii fuerunt principes domus cognationis eorum Epher et Iesi et Helihel Ezrihel et Hieremia et Odoia et Iedihel viri fortissimi et potentes et nominati duces in familiis suis
Azriel Az'ri-el Brave Eliel Eli'el Epher Families Famous Fathers Heads Hodaviah Hodavi'ah Households Houses Ishi Jahdiel Jah'di-el Jeremiah Jishi Mighty Valor Valour War Warriors
Azriel Az'ri-El Eliel Eli'el Epher Families Famous Fathers Great Heads Hodaviah Hodavi'ah House Households Houses Ishi Jeremiah Jishi Mighty Valor Valour War Warriors
Azriel Az'ri-El Eliel Eli'el Epher Families Famous Fathers Great Heads Hodaviah Hodavi'ah House Households Houses Ishi Jeremiah Jishi Mighty Valor Valour War Warriors1 Chronicles 5:24 Multilingual Bible 1 Chroniques 5:24 French 1 Crónicas 5:24 Biblia Paralela 歷 代 志 上 5:24 Chinese Bible | |
|
