1 Chronicles 5:6
<< 1 Chronicles 5:6 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Beerahבְּאֵרָ֣הbe·'e·rah880"well," a Reubenitefrom beer
his son,בְנֹ֔וve·nov,1121sona prim. root
whomאֲשֶׁ֣רa·sher834who, which, thata prim. pronoun
Tilgath-pilneserפִּלְנְאֶ֖סֶרpil·ne·'e·ser8407an Assyr. kingof foreign origin
kingמֶ֣לֶךְme·lech4428kingfrom an unused word
of Assyriaאַשֻּׁ֑רa·shur;804bthe second son of Shem, also the people of Asshur, also the land of Assyr.of uncertain derivation
carried away into exile;הֶגְלָ֔הheg·lah,1540to uncover, removea prim. root
he was leaderנָשִׂ֖יאna·si5387aone lifted up, a chief, princefrom nasa
of the Reubenites.לָרֽאוּבֵנִֽי׃la·r·'u·ve·ni.7206desc. of Reubenfrom Reuben
KJV Lexicon
Beerah
B'erah  (be-ay-raw')
Beerah, an Israelite -- Beerah.
his son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
whom Tilgathpilneser
Tiglath Pil'ecer  (tig-lath' pil-eh'-ser)
Tiglath-Pileser or Tilgath-pilneser, an Assyr. king -- Tiglath-pileser, Tilgath-pilneser.
king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
of Assyria
'Ashshuwr  (ash-shoor')
Ashshur, the second son of Shem; also his descendants and the country occupied by them (i.e. Assyria), its region and its empire
carried away
galah  (gaw-law')
to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal
captive he was prince
nasiy'  (naw-see')
an exalted one, i.e. a king or sheik; also a rising mist -- captain, chief, cloud, governor, prince, ruler, vapour.
of the Reubenites
R'uwbeniy  (reh-oob-ay-nee')
a Reubenite or descendant of Reuben -- children of Reuben, Reubenites.
New American Standard (©1995)
Beerah his son, whom Tilgath-pilneser king of Assyria carried away into exile; he was leader of the Reubenites.

King James Bible
Beerah his son, whom Tilgathpilneser king of Assyria carried away captive: he was prince of the Reubenites.

American King James Version
Beerah his son, whom Tilgathpilneser king of Assyria carried away captive: he was prince of the Reubenites.

American Standard Version
Beerah his son, whom Tilgath-pilneser king of Assyria carried away captive: he was prince of the Reubenites.

Darby Bible Translation
Beerah his son, whom Tilgath-Pilneser king of Assyria carried away captive: he was prince of the Reubenites.

English Revised Version
Beerah his son, whom Tilgath-pilneser king of Assyria carried away captive: he was prince of the Reubenites.

Webster's Bible Translation
Beerah his son, whom Tilgath-pilneser king of Assyria carried away captive: he was prince of the Reubenites.

World English Bible
Beerah his son, whom Tilgath Pilneser king of Assyria carried away captive: he was prince of the Reubenites.

Young's Literal Translation
Beerah his son, whom Tilgath-Pilneser king of Asshur removed; he is prince of the Reubenite.

דברי הימים א 5:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּאֵרָ֣ה בְנֹ֔ו אֲשֶׁ֣ר הֶגְלָ֔ה תִּלְּגַ֥ת פִּלְנְאֶ֖סֶר מֶ֣לֶךְ אַשֻּׁ֑ר ה֥וּא נָשִׂ֖יא לָרֽאוּבֵנִֽי׃

דברי הימים א 5:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בארה בנו אשר הגלה תלגת פלנאסר מלך אשר הוא נשיא לראובני׃

דברי הימים א 5:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בארה בנו אשר הגלה תלגת פלנאסר מלך אשר הוא נשיא לראובני׃

דברי הימים א 5:6 Hebrew Bible
בארה בנו אשר הגלה תלגת פלנאסר מלך אשר הוא נשיא לראובני׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Beera filius eius quem captivum duxit Theglathphalnasar rex Assyriorum et fuit princeps in tribu Ruben

Asshur Assyria Beerah Be-er'ah Captive Carried Chief Chieftain Exile Leader Pilneser Prince Prisoner Removed Reubenite Reubenites Tiglath-pileser Tilgath Tilgathpilneser Tilgath-pilneser Til'gath-pilne'ser Tillegath-pilneser

Asshur Assyria Beerah Captive Carried Chief Chieftain Exile Pilneser Prince Prisoner Removed Reubenite Reubenites Tiglath-Pileser Tilgath Tilgathpilneser Tilgath-Pilneser Til'gath-Pilne'ser Tillegath-Pilneser

Asshur Assyria Beerah Captive Carried Chief Chieftain Exile Pilneser Prince Prisoner Removed Reubenite Reubenites Tiglath-Pileser Tilgath Tilgathpilneser Tilgath-Pilneser Til'gath-Pilne'ser Tillegath-Pilneser

1 Chronicles 5:6 Multilingual Bible

1 Chroniques 5:6 French

1 Crónicas 5:6 Biblia Paralela

歷 代 志 上 5:6 Chinese Bible