| | NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | To the rest | הַנֹּותָרִים֒ | han·no·v·ta·rim | 3498 | to remain over | a prim. root |
| of [the Levites], the sons | לִבְנֵ֣י | liv·nei | 1121 | son | a prim. root |
| of Merari, | מְרָרִי֮ | me·ra·ri | 4847 | a son of Levi | from marar |
| [were given], from the tribe | מִמַּטֵּ֣ה | mim·mat·teh | 4294 | a staff, rod, shaft, branch, a tribe | from natah |
| of Zebulun: | זְבוּלֻ֔ן | ze·vu·lun, | 2074 | a son of Jacob, also his desc. and their territory | from zabal |
| Rimmono | רִמֹּונֹ֖ו | rim·mo·v·nov | 7417c | the name of several places in Isr. | from the same as remiyyah |
| with its pasture | מִגְרָשֶׁ֑יהָ | mig·ra·shei·ha; | 4054 | a common, common land, open land | from garash |
| lands, | מִגְרָשֶֽׁיהָ׃ | mig·ra·shei·ha. | 4054 | a common, common land, open land | from garash |
| Tabor | תָּבֹ֖ור | ta·vo·vr | 8396 | a mountain S.W. of the Sea of Galilee, also several other places in Isr. | of uncertain derivation |
| with its pasture lands; | | | 4054 | a common, common land, open land | from garash |
|
KJV Lexicon
Unto the rest
yathar (yaw-thar')
to jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; causatively, to leave, cause to abound, preserve
of the children
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Merari
Mrariy (mer-aw-ree')
bitter; Merari, an Israelite -- Merari.
were given out of the tribe
matteh (mat-teh')
rod, staff, tribe.
of Zebulun
Zbuwluwn (zeb-oo-loon')
habitation; Zebulon, a son of Jacob; also his territory and tribe -- Zebulun.
Rimmon
Rimmown (rim-mone')
Rimmon, the name of a Syrian deity, also of five places in Palestine
with her suburbs
migrash (mig-rawsh')
a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea -- cast out, suburb.
Tabor
Tabowr (taw-bore')
broken region; Tabor, a mountain in Palestine, also a city adjacent -- Tabor.
with her suburbs
migrash (mig-rawsh')
a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea -- cast out, suburb. | New American Standard (©1995)
To the rest of the Levites, the sons of Merari, were given, from the tribe of Zebulun: Rimmono with its pasture lands, Tabor with its pasture lands;King James Bible
Unto the rest of the children of Merari were given out of the tribe of Zebulun, Rimmon with her suburbs, Tabor with her suburbs: American King James Version
To the rest of the children of Merari were given out of the tribe of Zebulun, Rimmon with her suburbs, Tabor with her suburbs: American Standard Version
Unto the rest of the Levites , the sons of Merari, were given , out of the tribe of Zebulun, Rimmono with its suburbs, Tabor with its suburbs; Darby Bible Translation
To the children of Merari that remained were given out of the tribe of Zebulun, Rimmono and its suburbs, and Tabor and its suburbs; English Revised Version
Unto the rest of the Levites, the sons of Merari, were given, out of the tribe of Zebulun, Rimmono with her suburbs, Tabor with her suburbs: Webster's Bible Translation
To the rest of the children of Merari were given out of the tribe of Zebulun, Rimmon with its suburbs, Tabor with its suburbs: World English Bible
To the rest of [the Levites], the sons of Merari, [were given], out of the tribe of Zebulun, Rimmono with its suburbs, Tabor with its suburbs; Young's Literal Translation
To the sons of Merari who are left, from the tribe of Zebulun, are Rimmon and its suburbs, Tabor and its suburbs; Latin: Biblia Sacra Vulgata
filiis autem Merari residuis de tribu Zabulon Remmono et suburbana eius et Thabor cum suburbanis suis
Allotted Jokneam Kartah Lands Levites Merari Merar'ites Open Outskirts Pasture Pasturelands Received Rest Rimmon Rimmono Rim'mono Sons Suburbs Tabor Tribe Zebulun Zeb'ulun
Allotted Children Following Jokneam Kartah Levites Merari Merarites Merar'ites Open Pasture Pasturelands Received Rest Rimmon Suburbs Tabor Together Tribe Zebulun Zeb'ulun
Allotted Children Following Jokneam Kartah Levites Merari Merarites Merar'ites Open Pasture Pasturelands Received Rest Rimmon Suburbs Tabor Together Tribe Zebulun Zeb'ulun1 Chronicles 6:77 Multilingual Bible 1 Chroniques 6:77 French 1 Crónicas 6:77 Biblia Paralela 歷 代 志 上 6:77 Chinese Bible | |
|
| |
