1 Chronicles 7:4
<< 1 Chronicles 7:4 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
With them by their generationsלְתֹלְדֹותָ֜םle·to·le·do·v·tam8435generationsfrom yalad
according to their fathers'אֲבֹותָ֗םa·vo·v·tam1fatherfrom an unused word
householdsלְבֵ֣יתle·veit1004a housea prim. root
were 36,000וְשִׁשָּׁ֖הve·shi·shah8337asix (a card. number)from an unused word
troopsגְּדוּדֵי֙ge·du·dei1416a band, troopfrom gadad
of the armyצְבָ֣אtze·va6635army, war, warfarefrom tsaba
for war,מִלְחָמָ֔הmil·cha·mah,4421a battle, warfrom lacham
for they had manyהִרְבּ֥וּhir·bu7235ato be or become much, many or greata prim. root
wivesנָשִׁ֖יםna·shim802woman, wife, femalefrom an unused word
and sons.וּבָנִֽים׃u·va·nim.1121sona prim. root
KJV Lexicon
And with them by their generations
towldah  (to-led-aw')
(plural only) descent, i.e. family; (figuratively) history -- birth, generations.
after the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of their fathers
'ab  (awb)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-.
were bands
gduwd  (ghed-ood')
a crowd (especially of soldiers) -- army, band (of men), company, troop (of robbers).
of soldiers
tsaba'  (tsaw-baw')
a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship)
for war
milchamah  (mil-khaw-maw')
a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare) -- battle, fight(-ing), war(-rior).
six
shesh  (shaysh)
six (as an overplus (see 7797) beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth -- six(-teen, -teenth), sixth.
and thirty
shlowshiym  (shel-o-sheem')
thirty; or (ordinal) thirtieth -- thirty, thirtieth.
thousand
'eleph  (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.
men for they had many
rabah  (raw-baw')
to increase (in whatever respect)
wives
'ishshah  (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
and sons
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
New American Standard (©1995)
With them by their generations according to their fathers' households were 36,000 troops of the army for war, for they had many wives and sons.

King James Bible
And with them, by their generations, after the house of their fathers, were bands of soldiers for war, six and thirty thousand men: for they had many wives and sons.

American King James Version
And with them, by their generations, after the house of their fathers, were bands of soldiers for war, six and thirty thousand men: for they had many wives and sons.

American Standard Version
And with them, by their generations, after their fathers houses, were bands of the host for war, six and thirty thousand; for they had many wives and sons.

Darby Bible Translation
And with them by their generations, according to their fathers' houses, were military bands for war, thirty-six thousand; for they had many wives and sons.

English Revised Version
And with them, by their generations, after their fathers' houses, were bands of the host for war, six and thirty thousand: for they had many wives and sons.

Webster's Bible Translation
And with them, by their generations, after the house of their fathers, were bands of soldiers for war, six and thirty thousand men: for they had many wives and sons.

World English Bible
With them, by their generations, after their fathers' houses, were bands of the army for war, thirty-six thousand; for they had many wives and sons.

Young's Literal Translation
And beside them, by their generations, of the house of their fathers, are troops of the host of battle, thirty and six thousand, for they multiplied wives and sons;

דברי הימים א 7:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַעֲלֵיהֶ֨ם לְתֹלְדֹותָ֜ם לְבֵ֣ית אֲבֹותָ֗ם גְּדוּדֵי֙ צְבָ֣א מִלְחָמָ֔ה שְׁלֹשִׁ֥ים וְשִׁשָּׁ֖ה אָ֑לֶף כִּֽי־הִרְבּ֥וּ נָשִׁ֖ים וּבָנִֽים׃

דברי הימים א 7:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועליהם לתלדותם לבית אבותם גדודי צבא מלחמה שלשים וששה אלף כי־הרבו נשים ובנים׃

דברי הימים א 7:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועליהם לתלדותם לבית אבותם גדודי צבא מלחמה שלשים וששה אלף כי־הרבו נשים ובנים׃

דברי הימים א 7:4 Hebrew Bible
ועליהם לתלדותם לבית אבותם גדודי צבא מלחמה שלשים וששה אלף כי הרבו נשים ובנים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cumque eis per familias et populos suos accincti ad proelium viri fortissimi triginta sex milia multas enim habuere uxores et filios

36000 Army Bands Battle Beside Families Fathers Fighting-men Genealogy Generations Host Households Houses Military Multiplied Ready Recorded Six Soldiers Sons Thirty Thirty-six Thousand Troops Units War Wives

Army Bands Battle Families Family Fathers Genealogy Generations Great Host House Households Houses Military Multiplied Ready Recorded Six Soldiers Thirty Thirty-Six Thousand Troops Units War Wives

Army Bands Battle Families Family Fathers Genealogy Generations Great Host House Households Houses Military Multiplied Ready Recorded Six Soldiers Thirty Thirty-Six Thousand Troops Units War Wives

1 Chronicles 7:4 Multilingual Bible

1 Chroniques 7:4 French

1 Crónicas 7:4 Biblia Paralela

歷 代 志 上 7:4 Chinese Bible