|  |
| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | and Obadiah | וְעֹבַדְיָה֙ | ve·'o·vad·yah | 5662 | "servant of Yah," the name of a number of Isr. | active participle of abad and Yah |
| the son | בֶּֽן־ | ben- | 1121 | son | a prim. root |
| of Shemaiah, | שְׁמַֽעְיָ֔ה | she·ma'·yah, | 8098 | "Yah hears," the name of a number of Isr. | from shama and Yah |
| the son | בֶּן־ | ben- | 1121 | son | a prim. root |
| of Galal, | גָּלָ֖ל | ga·lal | 1559 | two Levites | from galal |
| the son | בֶּן־ | ben- | 1121 | son | a prim. root |
| of Jeduthun, | יְדוּת֑וּן | ye·du·tun; | 3038 | leader of a choir of the temple | from yadah |
| and Berechiah | וּבֶרֶכְיָ֤ה | u·ve·rech·yah | 1296 | "Yah blesses," the name of several Isr. | from barak and Yah, see Yeberekyahu |
| the son | בֶן־ | ven- | 1121 | son | a prim. root |
| of Asa, | אָסָא֙ | a·sa | 609 | perhaps "healer," an Isr. name | from an unused word |
| the son | בֶּן־ | ben- | 1121 | son | a prim. root |
| of Elkanah, | אֶלְקָנָ֔ה | el·ka·nah, | 511 | "God has created," or "God has taken possession," the name of several Isr. | from el and qanah |
| who lived | הַיֹּושֵׁ֖ב | hai·yo·v·shev | 3427 | to sit, remain, dwell | a prim. root |
| in the villages | בְּחַצְרֵ֥י | be·chatz·rei | 2691b | settled abode, settlement, village | from an unused word |
| of the Netophathites. | נְטֹופָתִֽי׃ | ne·to·v·fa·ti. | 5200 | inhab. of Netophah | from Netophah |
|
KJV Lexicon
And Obadiah
`Obadyah (o-bad-yaw')
serving Jah; Obadjah, the name of thirteen Israelites -- Obadiah.
the son
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Shemaiah
Shma`yah (shem-aw-yaw')
Jah has heard; Shemajah, the name of twenty-five Israelites -- Shemaiah.
the son
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Galal
Galal (gaw-lawl')
great; Galal, the name of two Israelites -- Galal.
the son
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Jeduthun
Yduwthuwn (yed-oo-thoon')
laudatory; Jeduthun, an Israelite -- Jeduthun.
and Berechiah
Berekyah (beh-rek-yaw')
knee (i.e. blessing) of Jah; Berekjah, the name of six Israelites -- Berachiah, Berechiah.
the son
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Asa
'Aca' (aw-saw')
Asa, the name of a king and of a Levite -- Asa.
the son
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Elkanah
'Elqanah (el-kaw-naw')
God has obtained; Elkanah, the name of several Israelites -- Elkanah.
that dwelt
yashab (yaw-shab')
to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
in the villages
chatser (khaw-tsare')
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) -- court, tower, village.
of the Netophathites
Ntophathiy (net-o-faw-thee')
a Netophathite, or inhabitant of Netophah -- Netophathite. | New American Standard (©1995)
and Obadiah the son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun, and Berechiah the son of Asa, the son of Elkanah, who lived in the villages of the Netophathites.King James Bible
And Obadiah the son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun, and Berechiah the son of Asa, the son of Elkanah, that dwelt in the villages of the Netophathites. American King James Version
And Obadiah the son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun, and Berechiah the son of Asa, the son of Elkanah, that dwelled in the villages of the Netophathites. American Standard Version
and Obadiah the son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun, and Berechiah the son of Asa, the son of Elkanah, that dwelt in the villages of the Netophathites. Darby Bible Translation
and Obadiah the son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun; and Berechiah the son of Asa, the son of Elkanah, who dwelt in the villages of the Netophathites. English Revised Version
and Obadiah the son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun, and Berechiah the son of Asa, the son of Elkanah, that dwelt in the villages of the Netophathites. Webster's Bible Translation
And Obadiah the son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun, and Berechiah the son of Asa, the son of Elkanah, that dwelt in the villages of the Netophathites. World English Bible
and Obadiah the son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun, and Berechiah the son of Asa, the son of Elkanah, who lived in the villages of the Netophathites. Young's Literal Translation
and Obadiah son of Shemariah, son of Galal, son of Jeduthun, and Berechiah, son of Asa, son of Elkanah, who is dwelling in the villages of the Netophathite. Latin: Biblia Sacra Vulgata
et Obdia filius Semeiae filii Galal filii Idithun et Barachia filius Asa filii Helcana qui habitavit in atriis Netophathi
Asa Berechiah Berechi'ah Berekiah Dwelling Dwelt Elkanah Elka'nah Galal Jeduthun Jedu'thun Netophathite Netophathites Netoph'athites Obadiah Obadi'ah Shemaiah Shemai'ah Shemariah Towns Villages
Asa Berechiah Berechi'ah Dwelling Dwelt Elkanah Elka'nah Galal Jeduthun Jedu'thun Netophathite Netophathites Netoph'athites Obadiah Obadi'ah Shemaiah Shemai'ah Shemariah Small Towns Villages
Asa Berechiah Berechi'ah Dwelling Dwelt Elkanah Elka'nah Galal Jeduthun Jedu'thun Netophathite Netophathites Netoph'athites Obadiah Obadi'ah Shemaiah Shemai'ah Shemariah Small Towns Villages1 Chronicles 9:16 Multilingual Bible 1 Chroniques 9:16 French 1 Crónicas 9:16 Biblia Paralela 歷 代 志 上 9:16 Chinese Bible | |
|
| |
