NASB Lexicon
KJV Lexicon And kingmelek (meh'-lek) a king -- king, royal. Solomon Shlomoh (shel-o-mo') peaceful; Shelomah, David's successor -- Solomon. gave nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) unto the queen malkah (mal-kaw') a queen -- queen. of Sheba Shba' (sheb-aw') Sheba, the name of three early progenitors of tribes and of an Ethiopian district -- Sheba, Sabeans. all her desire chephets (khay'-fets) pleasure; hence (abstractly) desire; concretely, a valuable thing; hence (by extension) a matter (as something in mind) whatsoever she asked sha'al (shaw-al') to inquire; by implication, to request; by extension, to demand beside that which Solomon Shlomoh (shel-o-mo') peaceful; Shelomah, David's successor -- Solomon. gave nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) her of his royal melek (meh'-lek) a king -- king, royal. bounty yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), So she turned panah (paw-naw') to turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc. and went yalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) to her own country 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. she and her servants `ebed (eh'-bed) a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant. Parallel Verses New American Standard Bible King Solomon gave to the queen of Sheba all her desire which she requested, besides what he gave her according to his royal bounty. Then she turned and went to her own land together with her servants. King James Bible And king Solomon gave unto the queen of Sheba all her desire, whatsoever she asked, beside that which Solomon gave her of his royal bounty. So she turned and went to her own country, she and her servants. Holman Christian Standard Bible King Solomon gave the queen of Sheba her every desire--whatever she asked--besides what he had given her out of his royal bounty. Then she, along with her servants, returned to her own country. International Standard Version In return, King Solomon gave the queen of Sheba everything she wanted and had requested in addition to what he had given her consistent with his generosity. Afterward, she returned to her own land with her servants. NET Bible King Solomon gave the queen of Sheba everything she requested, besides what he had freely offered her. Then she left and returned to her homeland with her attendants. GOD'S WORD® Translation King Solomon gave the queen of Sheba anything she wanted, whatever she asked for, besides what he had given her out of his royal generosity. Then she and her servants went back to her country. King James 2000 Bible And king Solomon gave unto the queen of Sheba all her desire, whatsoever she asked, beside that which Solomon gave her of his royal bounty. So she turned and went to her own country, she and her servants. Links 1 Kings 10:131 Kings 10:13 NIV 1 Kings 10:13 NLT 1 Kings 10:13 ESV 1 Kings 10:13 NASB 1 Kings 10:13 KJV |
    |