1 Kings 10:19
<< 1 Kings 10:19 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
[There] [were] sixשֵׁ֧שׁshesh8337asix (a card. number)from an unused word
stepsמַעֲלֹ֣ותma·'a·lo·vt4609ba step, stairfrom alah
to the throneלַכִּסֵּ֗הlak·kis·seh3678seat of honor, thronefrom the same as kese
and a roundעָגֹ֤לa·gol5696roundfrom the same as egel
topוְרֹאשׁ־ve·rosh-7218heada prim. root
to the throneלַכִּסֵּה֙lak·kis·seh3678seat of honor, thronefrom the same as kese
at its rear,מֵאַֽחֲרָ֔יוme·'a·cha·rav,310the hind or following partfrom achar
and armsוְיָדֹ֛תve·ya·dot3027handa prim. root
on each  3117daya prim. root
sideמִזֶּ֥הmiz·zeh2088this, herea prim. pronoun
of the seat,מְקֹ֣וםme·ko·vm4725a standing place, placefrom qum
and twoוּשְׁנַ֣יִםu·she·na·yim8147two (a card. number)from shanah
lionsאֲרָיֹ֔ותa·ra·yo·vt,738a lionfrom arah
standingעֹמְדִ֖יםo·me·dim5975to take one's stand, standa prim. root
besideאֵ֥צֶלe·tzel681aa joining together, proximityfrom an unused word
the arms.הַיָּדֹֽות׃hai·ya·do·vt.3027handa prim. root
KJV Lexicon
The throne
kicce'  (kis-say')
covered, i.e. a throne (as canopied) -- seat, stool, throne.
had six
shesh  (shaysh)
six (as an overplus (see 7797) beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth -- six(-teen, -teenth), sixth.
steps
ma`alah  (mah-al-aw')
elevation, i.e. the act; specifically a climactic progression (in certain Psalms) -- things that come up, (high) degree, deal, go up, stair, step, story.
and the top
ro'sh  (roshe)
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
of the throne
kicce'  (kis-say')
covered, i.e. a throne (as canopied) -- seat, stool, throne.
was round
`agol  (aw-gole')
from an unused root meaning to revolve, circular -- round.
behind
'achar  (akh-ar')
the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
and there were stays
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
on either side on the place
maqowm  (maw-kome')
a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
of the seat
shebeth  (sheh'-beth)
session; but used also concretely, an abode or locality -- place, seat.
and two
shnayim  (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
lions
'ariy  (ar-ee')
a lion -- (young) lion, + pierce (from the margin).
stood
`amad  (aw-mad')
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
beside
'etsel  (ay'-tsel)
(in the sense of joining) a side; (as a preposition) near -- at, (hard) by, (from) (beside), near (unto), toward, with.
the stays
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
New American Standard (©1995)
There were six steps to the throne and a round top to the throne at its rear, and arms on each side of the seat, and two lions standing beside the arms.

King James Bible
The throne had six steps, and the top of the throne was round behind: and there were stays on either side on the place of the seat, and two lions stood beside the stays.

American King James Version
The throne had six steps, and the top of the throne was round behind: and there were stays on either side on the place of the seat, and two lions stood beside the stays.

American Standard Version
There were six steps to the throne, and the top of the throne was round behind; and there were stays on either side by the place of the seat, and two lions standing beside the stays.

Darby Bible Translation
the throne had six steps, and the top of the throne was rounded behind; and there were arms on each side at the place of the seat, and two lions stood beside the arms;

English Revised Version
There were six steps to the throne, and the top of the throne was round behind: and there were stays on either side by the place of the seat, and two lions standing beside the stays.

Webster's Bible Translation
The throne had six steps, and the top of the throne was round behind: and there were stays on either side on the place of the seat, and two lions stood beside the stays.

World English Bible
There were six steps to the throne, and the top of the throne was round behind; and there were stays on either side by the place of the seat, and two lions standing beside the stays.

Young's Literal Translation
six steps hath the throne, and a round top is to the throne behind it, and hands are on this side and on that, unto the place of the sitting, and two lions are standing near the hands,

מלכים א 10:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שֵׁ֧שׁ מַעֲלֹ֣ות לַכִּסֵּ֗ה וְרֹאשׁ־עָגֹ֤ל לַכִּסֵּה֙ מֵאַֽחֲרָ֔יו וְיָדֹ֛ת מִזֶּ֥ה וּמִזֶּ֖ה אֶל־מְקֹ֣ום הַשָּׁ֑בֶת וּשְׁנַ֣יִם אֲרָיֹ֔ות עֹמְדִ֖ים אֵ֥צֶל הַיָּדֹֽות׃

מלכים א 10:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שש מעלות לכסה וראש־עגל לכסה מאחריו וידת מזה ומזה אל־מקום השבת ושנים אריות עמדים אצל הידות׃

מלכים א 10:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שש מעלות לכסה וראש־עגל לכסה מאחריו וידת מזה ומזה אל־מקום השבת ושנים אריות עמדים אצל הידות׃

מלכים א 10:19 Hebrew Bible
שש מעלות לכסה וראש עגל לכסה מאחריו וידת מזה ומזה אל מקום השבת ושנים אריות עמדים אצל הידות׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
qui habebat sex gradus et summitas throni rotunda erat in parte posteriori et duae manus hinc atque inde tenentes sedile et duo leones stabant iuxta manus singulas

Arm Armrests Arms Behind Beside Calf's Either Hands Lion Lions Rear Rests Round Rounded Seat Sides Sitting Six Standing Stays Steps Stood Throne

Arm Armrests Arms Calf's Either Hands Head Lions Rear Rests Round Rounded Seat Side Sides Six Standing Stays Steps Stood Throne Top

Arm Armrests Arms Calf's Either Hands Head Lions Rear Rests Round Rounded Seat Side Sides Six Standing Stays Steps Stood Throne Top

1 Kings 10:19 Multilingual Bible

1 Rois 10:19 French

1 Reyes 10:19 Biblia Paralela

列 王 紀 上 10:19 Chinese Bible