1 Kings 12:29
<< 1 Kings 12:29 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
He setוַיָּ֥שֶׂםvai·ya·sem7760to put, place, seta prim. root
oneהָאֶחָ֖דha·'e·chad259onea prim. card. number
in Bethel,אֵ֑לel;1008"house of God," a city in Ephraim, also a place in S. Judahfrom bayith and el
and the otherהָאֶחָ֖דha·'e·chad259onea prim. card. number
he putנָתַ֥ןna·tan5414to give, put, seta prim. root
in Dan.בְּדָֽן׃be·dan.1835"judge," a son of Jacob, also his desc. and their territory, also a place in N. Isr.from din
KJV Lexicon
And he set
suwm  (soom)
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work.
the one
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
in Bethel
Beyth-'El  (bayth-ale')
house of God; Beth-El, a place in Palestine -- Beth-el.
and the other
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
put
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
he in Dan
Dan  (dawn)
judge; Dan, one of the sons of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory; likewise a place in Palestine colonized by them -- Dan.
New American Standard (©1995)
He set one in Bethel, and the other he put in Dan.

King James Bible
And he set the one in Bethel, and the other put he in Dan.

American King James Version
And he set the one in Bethel, and the other put he in Dan.

American Standard Version
And he set the one in Beth-el, and the other put he in Dan.

Darby Bible Translation
And he set the one in Bethel, and the other he put in Dan.

English Revised Version
And he set the one in Beth-el, and the other put he in Dan.

Webster's Bible Translation
And he set the one in Beth-el, and the other he placed in Dan.

World English Bible
He set the one in Bethel, and the other put he in Dan.

Young's Literal Translation
And he setteth the one in Beth-El, and the other he hath put in Dan,

מלכים א 12:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֥שֶׂם אֶת־הָאֶחָ֖ד בְּבֵֽית־אֵ֑ל וְאֶת־הָאֶחָ֖ד נָתַ֥ן בְּדָֽן׃

מלכים א 12:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישם את־האחד בבית־אל ואת־האחד נתן בדן׃

מלכים א 12:29 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישם את־האחד בבית־אל ואת־האחד נתן בדן׃

מלכים א 12:29 Hebrew Bible
וישם את האחד בבית אל ואת האחד נתן בדן׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
posuitque unum in Bethel et alterum in Dan

Bethel Beth-el Dan Placed Setteth

Bethel Beth-El Dan Placed

Bethel Beth-El Dan Placed

1 Kings 12:29 Multilingual Bible

1 Rois 12:29 French

1 Reyes 12:29 Biblia Paralela

列 王 紀 上 12:29 Chinese Bible