2 Chronicles 11:11
<< 2 Chronicles 11:11 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
He also strengthenedוַיְחַזֵּ֖קvay·chaz·zek2388to be or grow firm or strong, strengthena prim. root
the fortressesהַמְּצֻרֹ֑ותham·me·tzu·ro·vt;4694siegeworks, rampartfrom tsur
and putוַיִּתֵּ֤ןvai·yit·ten5414to give, put, seta prim. root
officersנְגִידִ֔יםne·gi·dim,5057a leader, ruler, princefrom nagad
in them and storesוְאֹצְרֹ֥ותve·'o·tze·ro·vt214treasure, store, a treasury, storehousefrom atsar
of food,מַאֲכָ֖לma·'a·chol3978foodfrom akal
oilוְשֶׁ֥מֶןve·she·men8081fat, oilfrom shamen
and wine.וָיָֽיִן׃va·ya·yin.3196winefrom an unused word
KJV Lexicon
And he fortified
chazaq  (khaw-zak')
to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer
the strong holds
mtsuwrah  (mets-oo-raw')
a hemming in, i.e. (objectively) a mound (of siege), or (subjectively) a rampart (of protection), (abstractly) fortification -- fenced (city, fort, munition, strong hold.
and put
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
captains
nagiyd  (naw-gheed')
captain, chief, excellent thing, (chief) governor, leader, noble, prince, (chief) ruler.
in them and store
'owtsar  (o-tsaw')
a depository -- armory, cellar, garner, store(-house), treasure(-house) (-y).
of victual
ma'akal  (mah-ak-awl')
an eatable (includ. provender, flesh and fruit) -- food, fruit, (bake-) meat(-s), victual.
and of oil
shemen  (sheh'-men)
grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness -- anointing, fat (things), fruitful, oil(-ed), ointment, olive, + pine.
and wine
yayin  (yah'-yin)
wine (as fermented); by implication, intoxication -- banqueting, wine, wine(-bibber).
New American Standard (©1995)
He also strengthened the fortresses and put officers in them and stores of food, oil and wine.

King James Bible
And he fortified the strong holds, and put captains in them, and store of victual, and of oil and wine.

American King James Version
And he fortified the strong holds, and put captains in them, and store of victual, and of oil and wine.

American Standard Version
And he fortified the strongholds, and put captains in them, and stores of victuals, and oil and wine.

Darby Bible Translation
And he fortified the strongholds, and put captains in them, and stores of victuals, and of oil and wine;

English Revised Version
And he fortified the strong holds, and put captains in them, and store of victual, and oil and wine.

Webster's Bible Translation
And he fortified the strong holds, and put captains in them, and store of provisions, and of oil and wine.

World English Bible
He fortified the strongholds, and put captains in them, and stores of food, and oil and wine.

Young's Literal Translation
And he strengtheneth the bulwarks, and putteth in them leaders, and treasures of food, and oil, and wine,

דברי הימים ב 11:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְחַזֵּ֖ק אֶת־הַמְּצֻרֹ֑ות וַיִּתֵּ֤ן בָּהֶם֙ נְגִידִ֔ים וְאֹצְרֹ֥ות מַאֲכָ֖ל וְשֶׁ֥מֶן וָיָֽיִן׃

דברי הימים ב 11:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויחזק את־המצרות ויתן בהם נגידים ואצרות מאכל ושמן ויין׃

דברי הימים ב 11:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויחזק את־המצרות ויתן בהם נגידים ואצרות מאכל ושמן ויין׃

דברי הימים ב 11:11 Hebrew Bible
ויחזק את המצרות ויתן בהם נגידים ואצרות מאכל ושמן ויין׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cumque clausisset eas muris posuit in eis principes ciborumque horrea hoc est olei et vini

Bulwarks Captains Commanders Defenses Fortified Fortresses Holds Leaders Officers Oil Olive Provisions Putteth Store Stores Strengthened Strengtheneth Strong Strongholds Supplies Towns Treasures Victual Victuals Walled Wine

Bulwarks Captains Commanders Defenses Food Fortified Fortresses Holds Leaders Officers Oil Olive Provisions Putteth Store Stores Strengthened Strengtheneth Strong Strongholds Supplies Towns Treasures Victual Victuals Walled Wine

Bulwarks Captains Commanders Defenses Food Fortified Fortresses Holds Leaders Officers Oil Olive Provisions Putteth Store Stores Strengthened Strengtheneth Strong Strongholds Supplies Towns Treasures Victual Victuals Walled Wine

2 Chronicles 11:11 Multilingual Bible

2 Chroniques 11:11 French

2 Crónicas 11:11 Biblia Paralela

歷 代 志 下 11:11 Chinese Bible