2 Chronicles 17:14
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Thisוְאֵ֥לֶּה
(ve·'el·leh)
428: thesea prim. pronoun
was their musterפְקֻדָּתָ֖ם
(fe·kud·da·tam)
6486: oversight, mustering, visitation, storefrom paqad
according to their fathers'אֲבֹותֵיהֶ֑ם
(a·vo·v·tei·hem;)
1: fatherfrom an unused word
households:לְבֵ֣ית
(le·veit)
1004: a housea prim. root
of Judah,לִֽיהוּדָה֙
(li·hu·dah)
3063: probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr.probably from yadah
commandersשָׂרֵ֣י
(sa·rei)
8269: chieftain, chief, ruler, official, captain, princefrom an unused word
of thousands,אֲלָפִ֔ים
(a·la·fim,)
505: a thousanda prim. root
Adnahעַדְנָ֣ה
(ad·nah)
5734a: "pleasure," two Isr.from the same as eden
[was] the commander,הַשָּׂ֔ר
(has·sar,)
8269: chieftain, chief, ruler, official, captain, princefrom an unused word
and with him 300,000שְׁלֹ֥שׁ
(she·losh)
7969: a three, triadof uncertain derivation
valiantחַ֔יִל
(cha·yil,)
2428: strength, efficiency, wealth, armyfrom chul
warriors;גִּבֹּ֣ורֵי
(gib·bo·v·rei)
1368: strong, mightyfrom gabar


















KJV Lexicon
And these are the numbers
pquddah  (pek-ood-daw')
visitation (in many senses, chiefly official) -- account, (that have the) charge, custody, that which...laid up, numbers, office(-r), ordering, oversight, + prison, reckoning, visitation.
of them according to the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of their fathers
'ab  (awb)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-.
Of Judah
Yhuwdah  (yeh-hoo-daw')
celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory -- Judah.
the captains
sar  (sar)
a head person (of any rank or class) -- captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, (-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward.
of thousands
'eleph  (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.
Adnah
`Adnah  (ad-naw')
pleasure; Adnah, the name of two Israelites -- Adnah.
the chief
sar  (sar)
a head person (of any rank or class) -- captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, (-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward.
and with him mighty men
gibbowr  (ghib-bore')
powerful; by implication, warrior, tyrant -- champion, chief, excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man.
of valour
chayil  (khah'-yil)
probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength
three
shalowsh  (shaw-loshe')
masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice
hundred
me'ah  (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
thousand
'eleph  (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.
Parallel Verses
New American Standard Bible
This was their muster according to their fathers' households: of Judah, commanders of thousands, Adnah was the commander, and with him 300,000 valiant warriors;

King James Bible
And these are the numbers of them according to the house of their fathers: Of Judah, the captains of thousands; Adnah the chief, and with him mighty men of valour three hundred thousand.

Holman Christian Standard Bible
These are their numbers according to their ancestral families. For Judah, the commanders of thousands: Adnah the commander and 300,000 brave warriors with him;

International Standard Version
Here's how they were mustered, listed according to their ancestral houses and listed by commanders of thousands: Adnah commanded 300,000 elite forces.

NET Bible
These were their divisions by families: There were a thousand officers from Judah. Adnah the commander led 300,000 skilled warriors,

GOD'S WORD® Translation
The following is a breakdown of these soldiers. They are listed by families. Judah's regimental commanders were Commander Adnah (with 300,000 fighting men),

King James 2000 Bible
And these are the numbers of them according to their father's houses: Of Judah, the captains of thousands; Adnah the captain, and with him mighty men of valor three hundred thousand.
Links
2 Chronicles 17:14
2 Chronicles 17:14 NIV
2 Chronicles 17:14 NLT
2 Chronicles 17:14 ESV
2 Chronicles 17:14 NASB
2 Chronicles 17:14 KJV

2 Chronicles 17:13
Top of Page
Top of Page