2 Chronicles 17:17
<< 2 Chronicles 17:17 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
and of Benjamin,בִּנְיָמִ֔ןbin·ya·min,1144"son of (the) right hand," youngest son of Jacob, also the name of two other Isr .from ben and yamin
Eliadaאֶלְיָדָ֑עel·ya·da;450"God knows," three Isr.from el and yada
a valiantחַ֖יִלcha·yil2428strength, efficiency, wealth, armyfrom chul
warrior,גִּבֹּ֥ורgib·bo·vr1368strong, mightyfrom gabar
and with him 200,000מָאתַ֥יִםma·ta·yim3967hundreda prim. root
armedנֹֽשְׁקֵי־no·she·kei-5401bprobably to handle or be equipped witha prim. root
with bowקֶ֥שֶׁתke·shet7198a bowperhaps from qush
and shield;וּמָגֵ֖ןu·ma·gen4043a shieldfrom ganan
KJV Lexicon
And of Benjamin
Binyamiyn  (bin-yaw-mene')
son of (the) right hand; Binjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory -- Benjamin.
Eliada
'Elyada`  (el-yaw-daw')
God (is) knowing; Eljada, the name of two Israelites and of an Aramaean leader -- Eliada.
a mighty man
gibbowr  (ghib-bore')
powerful; by implication, warrior, tyrant -- champion, chief, excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man.
of valour
chayil  (khah'-yil)
probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength
and with him armed men
nashaq  (naw-shak')
to kiss, literally or figuratively (touch); also (as a mode of attachment), to equip with weapons -- armed (men), rule, kiss, that touched.
with bow
qesheth  (keh'-sheth)
of bending: a bow, for shooting (hence, figuratively, strength) or the iris -- arch(-er), + arrow, bow(-man, -shot).
and shield
magen  (maw-gane')
a shield (i.e. the small one or buckler); figuratively, a protector; also the scaly hide of the crocodile -- armed, buckler, defence, ruler, + scale, shield.
two hundred
me'ah  (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
thousand
'eleph  (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.
New American Standard (©1995)
and of Benjamin, Eliada a valiant warrior, and with him 200,000 armed with bow and shield;

King James Bible
And of Benjamin; Eliada a mighty man of valor, and with him armed men with bow and shield two hundred thousand.

American King James Version
And of Benjamin; Eliada a mighty man of valor, and with him armed men with bow and shield two hundred thousand.

American Standard Version
And of Benjamin: Eliada a mighty man of valor, and with him two hundred thousand armed with bow and shield;

Darby Bible Translation
And of Benjamin: Eliada, a mighty man of valour, and with him two hundred thousand, armed with bow and shield;

English Revised Version
And of Benjamin; Eliada a mighty man of valour, and with him two hundred thousand armed with bow and shield:

Webster's Bible Translation
And of Benjamin; Eliada a mighty man of valor, and with him armed men with bow and shield two hundred thousand.

World English Bible
Of Benjamin: Eliada a mighty man of valor, and with him two hundred thousand armed with bow and shield;

Young's Literal Translation
And of Benjamin: mighty of valour, Eliada, and with him, armed with bow and shield, two hundred chiefs.

דברי הימים ב 17:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּמִ֨ן־בִּנְיָמִ֔ן גִּבֹּ֥ור חַ֖יִל אֶלְיָדָ֑ע וְעִמֹּ֛ו נֹֽשְׁקֵי־קֶ֥שֶׁת וּמָגֵ֖ן מָאתַ֥יִם אָֽלֶף׃ ס

דברי הימים ב 17:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ומן־בנימן גבור חיל אלידע ועמו נשקי־קשת ומגן מאתים אלף׃ ס

דברי הימים ב 17:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ומן־בנימן גבור חיל אלידע ועמו נשקי־קשת ומגן מאתים אלף׃ ס

דברי הימים ב 17:17 Hebrew Bible
ומן בנימן גבור חיל אלידע ועמו נשקי קשת ומגן מאתים אלף׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
hunc sequebatur robustus ad proelia Heliada et cum eo tenentium arcum et clypeum ducenta milia

200000 Benjamin Body-covers Bow Bows Captains Chiefs Eliada Eli'ada Hundred Mighty Shield Shields Soldier Thousand Valiant Valor Valour War Warrior

Armed Benjamin Body-Covers Bow Bows Captains Chiefs Eliada Eli'ada Great Hundred Mighty Shield Shields Soldier Thousand Valiant Valor Valour War Warrior

Armed Benjamin Body-Covers Bow Bows Captains Chiefs Eliada Eli'ada Great Hundred Mighty Shield Shields Soldier Thousand Valiant Valor Valour War Warrior

2 Chronicles 17:17 Multilingual Bible

2 Chroniques 17:17 French

2 Crónicas 17:17 Biblia Paralela

歷 代 志 下 17:17 Chinese Bible