NASB Lexicon
KJV Lexicon And he set`amad (aw-mad') to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) the porters show`er (sho-are') a janitor -- doorkeeper, porter. at the gates sha`ar (shah'-ar) an opening, i.e. door or gate -- city, door, gate, port (-er). of the house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) of the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. that none which was unclean tame' (taw-may') foul in a relig. sense -- defiled, + infamous, polluted(-tion), unclean. in any thing dabar (daw-baw') a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause should enter in bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) Parallel Verses New American Standard Bible He stationed the gatekeepers of the house of the LORD, so that no one would enter who was in any way unclean. King James Bible And he set the porters at the gates of the house of the LORD, that none which was unclean in any thing should enter in. Holman Christian Standard Bible He stationed gatekeepers at the gates of the LORD's temple so that nothing unclean could enter for any reason. International Standard Version Jehoiada also stationed inspectors at the LORD's Temple so that no one would enter who was ritually unclean in any manner. NET Bible He posted guards at the gates of the LORD's temple, so no one who was ceremonially unclean in any way could enter. GOD'S WORD® Translation Jehoiada appointed gatekeepers for the gates of the LORD's temple so that no one who was unclean for any reason could enter. King James 2000 Bible And he set the gatekeepers at the gates of the house of the LORD, that none which was unclean in anything should enter in. Links 2 Chronicles 23:192 Chronicles 23:19 NIV 2 Chronicles 23:19 NLT 2 Chronicles 23:19 ESV 2 Chronicles 23:19 NASB 2 Chronicles 23:19 KJV |
    |