2 Chronicles 3:12
<< 2 Chronicles 3:12 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
The wingוּכְנַ֨ףu·che·naf3671wing, extremityfrom an unused word
of the otherהָאַחֶ֙רֶת֙ha·'a·che·ret312anotherfrom achar
cherub,הַכְּר֤וּבhak·ke·ruv3742probably an order of angelic beingsof uncertain derivation
of fiveחָמֵ֔שׁcha·mesh,2568fiveof uncertain derivation
cubits,אַמֹּ֣ותam·mo·vt520an ell, a cubitfrom the same as em
touchedמַגִּ֖יעַmag·gi·a'5060to touch, reach, strikea prim. root
the wallלְקִ֣ירle·kir7023a wallof uncertain derivation
of the house;הַבָּ֑יִתhab·ba·yit;1004a housea prim. root
and [its] otherהָאַחֵֽר׃ha·'a·cher.312anotherfrom achar
wingוְהַכָּנָ֤ףve·hak·ka·naf3671wing, extremityfrom an unused word
of fiveחָמֵ֔שׁcha·mesh,2568fiveof uncertain derivation
cubitsאַמֹּ֣ותam·mo·vt520an ell, a cubitfrom the same as em
was attachedדְּבֵקָ֕הde·ve·kah1695a clinging, cleavingfrom dabaq
to the wingלִכְנַ֖ףlich·naf3671wing, extremityfrom an unused word
of the first  312anotherfrom achar
cherub.הַכְּר֥וּבhak·ke·ruv3742probably an order of angelic beingsof uncertain derivation
KJV Lexicon
And one wing
kanaph  (kaw-nawf')
an edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bed-clothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinnacle
of the other
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
cherub
kruwb  (ker-oob')
a cherub or imaginary figure -- cherub, (plural) cherubims.
was five
chamesh  (khaw-maysh')
five -- fif(-teen), fifth, five (apiece).
cubits
'ammah  (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
reaching
naga`  (naw-gah')
beat, (be able to) bring (down), cast, come (nigh), draw near (nigh), get up, happen, join, near, plague, reach (up), smite, strike, touch.
to the wall
qiyr  (keer)
a wall (as built in a trench) -- + mason, side, town, very, wall.
of the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
and the other
'acher  (akh-air')
hinder; generally, next, other, etc. -- (an-)other man, following, next, strange.
wing
kanaph  (kaw-nawf')
an edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bed-clothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinnacle
was five
chamesh  (khaw-maysh')
five -- fif(-teen), fifth, five (apiece).
cubits
'ammah  (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
also joining
dabeq  (daw-bake')
adhering -- cleave, joining, stick closer.
to the wing
kanaph  (kaw-nawf')
an edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bed-clothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinnacle
of the other
'acher  (akh-air')
hinder; generally, next, other, etc. -- (an-)other man, following, next, strange.
cherub
kruwb  (ker-oob')
a cherub or imaginary figure -- cherub, (plural) cherubims.
New American Standard (©1995)
The wing of the other cherub, of five cubits, touched the wall of the house; and its other wing of five cubits was attached to the wing of the first cherub.

King James Bible
And one wing of the other cherub was five cubits, reaching to the wall of the house: and the other wing was five cubits also, joining to the wing of the other cherub.

American King James Version
And one wing of the other cherub was five cubits, reaching to the wall of the house: and the other wing was five cubits also, joining to the wing of the other cherub.

American Standard Version
And the wing of the other cherub was five cubits, reaching to the wall of the house; and the other wing was five cubits also , joining to the wing of the other cherub.

Darby Bible Translation
And the wing of the other cherub of five cubits touched the wall of the house; and the other wing was five cubits joining the wing of the other cherub.

English Revised Version
And the wing of the other cherub was five cubits, reaching to the wall of the house: and the other wing was five cubits also, joining to the wing of the other cherub.

Webster's Bible Translation
And one wing of the other cherub was five cubits, reaching to the wall of the house: and the other wing was five cubits also, joining to the wing of the other cherub.

World English Bible
The wing of the other cherub was five cubits, reaching to the wall of the house; and the other wing was five cubits [also], joining to the wing of the other cherub.

Young's Literal Translation
And the wing of the other cherub is five cubits touching the wall of the house, and the other wing is five cubits, adhering to the wing of the other cherub.

דברי הימים ב 3:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּכְנַ֨ף הַכְּר֤וּב הָאֶחָד֙ אַמֹּ֣ות חָמֵ֔שׁ מַגִּ֖יעַ לְקִ֣יר הַבָּ֑יִת וְהַכָּנָ֤ף הָאַחֶ֙רֶת֙ אַמֹּ֣ות חָמֵ֔שׁ דְּבֵקָ֕ה לִכְנַ֖ף הַכְּר֥וּב הָאַחֵֽר׃

דברי הימים ב 3:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וכנף הכרוב האחד אמות חמש מגיע לקיר הבית והכנף האחרת אמות חמש דבקה לכנף הכרוב האחר׃

דברי הימים ב 3:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וכנף הכרוב האחד אמות חמש מגיע לקיר הבית והכנף האחרת אמות חמש דבקה לכנף הכרוב האחר׃

דברי הימים ב 3:12 Hebrew Bible
וכנף הכרוב האחד אמות חמש מגיע לקיר הבית והכנף האחרת אמות חמש דבקה לכנף הכרוב האחר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
similiter cherub alterius ala quinque habebat cubitos et tangebat parietem et ala eius altera quinque cubitorum alam cherub alterius contingebat

Adhering Attached Cherub Cubits Joined Joining Meeting Reaching Stretched Temple Touched Touching Wall Wing Winged Wings

Adhering Attached Cherub Cubits First Five House Joined Joining Meeting Reaching Second Similarly Stretched Temple Touched Wall Way Wing Winged Wings

Adhering Attached Cherub Cubits First Five House Joined Joining Meeting Reaching Second Similarly Stretched Temple Touched Wall Way Wing Winged Wings

2 Chronicles 3:12 Multilingual Bible

2 Chroniques 3:12 French

2 Crónicas 3:12 Biblia Paralela

歷 代 志 下 3:12 Chinese Bible