2 Chronicles 3:14
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
He madeוַיַּ֙עַשׂ֙
(vai·ya·'as)
6213a: do, makea prim. root
the veilהַפָּרֹ֔כֶת
(hap·pa·ro·chet,)
6532: a curtainfrom an unused word
of violet,תְּכֵ֥לֶת
(te·che·let)
8504: violet, violet threadof uncertain derivation
purple,וְאַרְגָּמָ֖ן
(ve·'ar·ga·man)
713: purple, red-purpleof uncertain derivation
crimsonוְכַרְמִ֣יל
(ve·char·mil)
3758: crimson, carmineprobably of foreign origin
and fine linen,וּב֑וּץ
(u·vutz;)
948: byssusfrom an unused word
and he workedוַיַּ֥עַל
(vai·ya·'al)
5927: to go up, ascend, climba prim. root
cherubimכְּרוּבִֽים׃
(ke·ru·vim.)
3742: probably an order of angelic beingsof uncertain derivation
on it. 
 
  


















KJV Lexicon
And he made
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
the vail
poreketh  (po-reh'-keth)
a separatrix, i.e. (the sacred) screen -- vail.
of blue
tkeleth  (tek-ay'-leth)
the cerulean mussel, i.e. the color (violet) obtained therefrom or stuff dyed therewith -- blue.
and purple
'argaman  (ar-gaw-mawn')
purple (the color or the dyed stuff) -- purple.
and crimson
karmiyl  (kar-mele')
carmine, a deep red -- crimson.
and fine linen
buwts  (boots)
probably cotton (of some sort) -- fine (white) linen.
and wrought
`alah  (aw-law')
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow)
cherubims
kruwb  (ker-oob')
a cherub or imaginary figure -- cherub, (plural) cherubims.
thereon
Parallel Verses
New American Standard Bible
He made the veil of violet, purple, crimson and fine linen, and he worked cherubim on it.

King James Bible
And he made the vail of blue, and purple, and crimson, and fine linen, and wrought cherubims thereon.

Holman Christian Standard Bible
He made the veil of blue, purple, and crimson yarn and fine linen, and he wove cherubim into it.

International Standard Version
He constructed the veil from blue, purple, crimson, and fine linen, embroidering cherubim on it.

NET Bible
He made the curtain out of violet, purple, crimson, and white fabrics, and embroidered on it decorative cherubim.

GOD'S WORD® Translation
Solomon made the canopy of violet, purple, and dark red cloth and of linen and decorated it with angels.

King James 2000 Bible
And he made the veil of blue, and purple, and crimson, and fine linen, and wove cherubim into it.
Links
2 Chronicles 3:14
2 Chronicles 3:14 NIV
2 Chronicles 3:14 NLT
2 Chronicles 3:14 ESV
2 Chronicles 3:14 NASB
2 Chronicles 3:14 KJV

2 Chronicles 3:13
Top of Page
Top of Page