|  |
| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | Now Hezekiah | לִֽיחִזְקִיָּ֛הוּ | li·chiz·ki·ya·hu | 2396 | "Yah has strengthened," a king of Judah, also several other Isr. | from chazaq and Yah |
| had | וַיְהִ֧י | vay·hi | 1961 | to fall out, come to pass, become, be | a prim. root |
| immense | מְאֹ֑ד | me·'od; | 3966 | muchness, force, abundance | from an unused word |
| riches | עֹ֥שֶׁר | o·sher | 6239 | riches | from ashar |
| and honor; | וְכָבֹ֖וד | ve·cha·vo·vd | 3519b | abundance, honor, glory | from kabad |
| and he made | עָֽשָׂה־ | a·sah- | 6213a | do, make | a prim. root |
| for himself treasuries | וְאֹֽצָרֹ֣ות | ve·'o·tza·ro·vt | 214 | treasure, store, a treasury, storehouse | from atsar |
| for silver, | לְכֶ֨סֶף | le·che·sef | 3701 | silver, money | from kasaph |
| gold, | וּלְזָהָ֜ב | u·le·za·hav | 2091 | gold | of uncertain derivation |
| precious | יְקָרָ֗ה | ye·ka·rah | 3368 | precious, rare, splendid, weighty | from yaqar |
| stones, | וּלְאֶ֣בֶן | u·le·'e·ven | 68 | a stone | a prim. root |
| spices, | וְלִבְשָׂמִים֙ | ve·liv·sa·mim | 1314 | spice, balsam, the balsam tree | from an unused word |
| shields | וּלְמָ֣גִנִּ֔ים | u·le·ma·gin·nim, | 4043 | a shield | from ganan |
| and all | וּלְכֹ֖ל | u·le·chol | 3605 | the whole, all | from kalal |
| kinds of valuable | חֶמְדָּֽה׃ | chem·dah. | 2532 | desire, delight | fem. of chemed |
| articles, | כְּלֵ֥י | ke·lei | 3627 | an article, utensil, vessel | from kalah |
|
KJV Lexicon
And Hezekiah
Ychizqiyah (yekh-iz-kee-yaw')
strengthened of Jah; Jechizkijah, the name of five Israelites -- Hezekiah, Jehizkiah.
had exceeding
m`od (meh-ode')
vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc.
much
rabah (raw-baw')
to increase (in whatever respect)
riches
`osher (o'-sher)
wealth -- far (richer), riches.
and honour
kabowd (kaw-bode')
weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness -- glorious(-ly), glory, honour(-able).
and he made
`asah (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
himself treasuries
'owtsar (o-tsaw')
a depository -- armory, cellar, garner, store(-house), treasure(-house) (-y).
for silver
keceph (keh'-sef)
silver (from its pale color); by implication, money -- money, price, silver(-ling).
and for gold
zahab (zaw-hawb')
gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather.
and for precious
yaqar (yaw-kawr')
valuable (obj. or subj.) -- brightness, clear, costly, excellent, fat, honourable women, precious, reputation.
stones
'eben (eh'-ben)
a stone -- + carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s).
and for spices
besem (beh'-sem)
fragrance; by implication, spicery; also the balsam plant -- smell, spice, sweet (odour).
and for shields
magen (maw-gane')
a shield (i.e. the small one or buckler); figuratively, a protector; also the scaly hide of the crocodile -- armed, buckler, defence, ruler, + scale, shield.
and for all manner of pleasant
chemdah (khem-daw')
delight -- desire, goodly, pleasant, precious.
jewels
kliy (kel-ee')
something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) -- armour (-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever. | New American Standard (©1995)
Now Hezekiah had immense riches and honor; and he made for himself treasuries for silver, gold, precious stones, spices, shields and all kinds of valuable articles,King James Bible
And Hezekiah had exceeding much riches and honor: and he made himself treasuries for silver, and for gold, and for precious stones, and for spices, and for shields, and for all manner of pleasant jewels; American King James Version
And Hezekiah had exceeding much riches and honor: and he made himself treasuries for silver, and for gold, and for precious stones, and for spices, and for shields, and for all manner of pleasant jewels; American Standard Version
And Hezekiah had exceeding much riches and honor: and he provided him treasuries for silver, and for gold, and for precious stones, and for spices, and for shields, and for all manner of goodly vessels; Darby Bible Translation
And Hezekiah had very much riches and honour; and he made himself treasuries for silver, and for gold, and for precious stones, and for spices, and for shields, and for all manner of pleasant vessels; English Revised Version
And Hezekiah had exceeding much riches and honour: and he provided him treasuries for silver, and for gold, and for precious stones, and for spices, and for shields, and for all manner of goodly vessels; Webster's Bible Translation
And Hezekiah had very great riches and honor: and he made himself treasuries for silver, and for gold, and for precious stones, and for spices, and for shields, and for all manner of pleasant jewels: World English Bible
Hezekiah had exceeding much riches and honor: and he provided him treasuries for silver, and for gold, and for precious stones, and for spices, and for shields, and for all kinds of goodly vessels; Young's Literal Translation
And Hezekiah hath riches and honour very much, and treasures he hath made to himself of silver, and of gold, and of precious stone, and of spices, and of shields, and of all kinds of desirable vessels, Latin: Biblia Sacra Vulgata
fuit autem Ezechias dives et inclitus valde et thesauros sibi plurimos congregavit argenti auri et lapidis pretiosi aromatum et armorum universi generis et vasorum magni pretii
Articles Beautiful Body-covers Costly Desirable Exceeding Gold Goodly Hezekiah Hezeki'ah Honor Honour Immense Jewels Kinds Manner Pleasant Precious Provided Riches Shields Silver Sorts Spices Stone Stones Store-houses Treasures Treasuries Valuable Valuables Vessels Wealth
Desirable Exceeding Gold Goodly Great Hezekiah Honor Honour Immense Jewels Kinds Manner Pleasant Precious Provided Riches Shields Silver Sorts Spices Stone Stones Store-Houses Treasuries Valuable Valuables Vessels Wealth
Desirable Exceeding Gold Goodly Great Hezekiah Honor Honour Immense Jewels Kinds Manner Pleasant Precious Provided Riches Shields Silver Sorts Spices Stone Stones Store-Houses Treasuries Valuable Valuables Vessels Wealth2 Chronicles 32:27 Multilingual Bible 2 Chroniques 32:27 French 2 Crónicas 32:27 Biblia Paralela 歷 代 志 下 32:27 Chinese Bible | |
|
| |
