2 Chronicles 32:27
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Now Hezekiahלִֽיחִזְקִיָּ֛הוּ
(li·chiz·ki·ya·hu)
2396: "Yah has strengthened," a king of Judah, also several other Isr.from chazaq and Yah
hadוַיְהִ֧י
(vay·hi)
1961: to fall out, come to pass, become, bea prim. root
immenseמְאֹ֑ד
(me·'od;)
3966: muchness, force, abundancefrom an unused word
richesעֹ֥שֶׁר
(o·sher)
6239: richesfrom ashar
and honor;וְכָבֹ֖וד
(ve·cha·vo·vd)
3519b: abundance, honor, gloryfrom kabad
and he madeעָֽשָׂה־
(a·sah-)
6213a: do, makea prim. root
for himself treasuriesוְאֹֽצָרֹ֣ות
(ve·'o·tza·ro·vt)
214: treasure, store, a treasury, storehousefrom atsar
for silver,לְכֶ֨סֶף
(le·che·sef)
3701: silver, moneyfrom kasaph
gold,וּלְזָהָ֜ב
(u·le·za·hav)
2091: goldof uncertain derivation
preciousיְקָרָ֗ה
(ye·ka·rah)
3368: precious, rare, splendid, weightyfrom yaqar
stones,וּלְאֶ֣בֶן
(u·le·'e·ven)
68: a stonea prim. root
spices,וְלִבְשָׂמִים֙
(ve·liv·sa·mim)
1314: spice, balsam, the balsam treefrom an unused word
shieldsוּלְמָ֣גִנִּ֔ים
(u·le·ma·gin·nim,)
4043: a shieldfrom ganan
and allוּלְכֹ֖ל
(u·le·chol)
3605: the whole, allfrom kalal
kinds of valuableחֶמְדָּֽה׃
(chem·dah.)
2532: desire, delightfem. of chemed
articles,כְּלֵ֥י
(ke·lei)
3627: an article, utensil, vesselfrom kalah


















KJV Lexicon
And Hezekiah
Ychizqiyah  (yekh-iz-kee-yaw')
strengthened of Jah; Jechizkijah, the name of five Israelites -- Hezekiah, Jehizkiah.
had exceeding
m`od  (meh-ode')
vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc.
much
rabah  (raw-baw')
to increase (in whatever respect)
riches
`osher  (o'-sher)
wealth -- far (richer), riches.
and honour
kabowd  (kaw-bode')
weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness -- glorious(-ly), glory, honour(-able).
and he made
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
himself treasuries
'owtsar  (o-tsaw')
a depository -- armory, cellar, garner, store(-house), treasure(-house) (-y).
for silver
keceph  (keh'-sef)
silver (from its pale color); by implication, money -- money, price, silver(-ling).
and for gold
zahab  (zaw-hawb')
gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather.
and for precious
yaqar  (yaw-kawr')
valuable (obj. or subj.) -- brightness, clear, costly, excellent, fat, honourable women, precious, reputation.
stones
'eben  (eh'-ben)
a stone -- + carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s).
and for spices
besem  (beh'-sem)
fragrance; by implication, spicery; also the balsam plant -- smell, spice, sweet (odour).
and for shields
magen  (maw-gane')
a shield (i.e. the small one or buckler); figuratively, a protector; also the scaly hide of the crocodile -- armed, buckler, defence, ruler, + scale, shield.
and for all manner of pleasant
chemdah  (khem-daw')
delight -- desire, goodly, pleasant, precious.
jewels
kliy  (kel-ee')
something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) -- armour (-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Now Hezekiah had immense riches and honor; and he made for himself treasuries for silver, gold, precious stones, spices, shields and all kinds of valuable articles,

King James Bible
And Hezekiah had exceeding much riches and honour: and he made himself treasuries for silver, and for gold, and for precious stones, and for spices, and for shields, and for all manner of pleasant jewels;

Holman Christian Standard Bible
Hezekiah had abundant riches and glory, and he made himself treasuries for silver, gold, precious stones, spices, shields, and every desirable item.

International Standard Version
Hezekiah received immense wealth and honor. He built treasuries for himself to store silver, gold, precious stones, spices, shields, and all sorts of valuable items,

NET Bible
Hezekiah was very wealthy and greatly respected. He made storehouses for his silver, gold, precious stones, spices, and all his other valuable possessions.

GOD'S WORD® Translation
Hezekiah became richer and was highly honored. He prepared storerooms for himself to hold silver, gold, precious stones, spices, shields, and all kinds of valuables.

King James 2000 Bible
And Hezekiah had exceedingly great riches and honor: and he made himself treasuries for silver, and for gold, and for precious stones, and for spices, and for shields, and for all manner of costly articles;
Links
2 Chronicles 32:27
2 Chronicles 32:27 NIV
2 Chronicles 32:27 NLT
2 Chronicles 32:27 ESV
2 Chronicles 32:27 NASB
2 Chronicles 32:27 KJV

2 Chronicles 32:26
Top of Page
Top of Page