2 Chronicles 35:4
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Prepare(וְהָכִ֥ינוּ
(ve·ha·chi·nu)
3559: to be firma prim. root
[yourselves] by your fathers'אֲבֹותֵיכֶ֖ם
(a·vo·v·tei·chem)
1: fatherfrom an unused word
householdsלְבֵית־
(le·veit-)
1004: a housea prim. root
in your divisions,כְּמַחְלְקֹותֵיכֶ֑ם
(ke·mach·le·ko·v·tei·chem;)
4256: division, coursefrom chalaq
according to the writingבִּכְתָ֗ב
(bich·tav)
3791: a writingfrom kathab
of Davidדָּוִיד֙
(da·vid)
1732: perhaps "beloved one," a son of Jessefrom the same as dod
kingמֶ֣לֶךְ
(me·lech)
4428: kingfrom an unused word
of Israelיִשְׂרָאֵ֔ל
(yis·ra·'el,)
3478: "God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
and according to the writingוּבְמִכְתַּ֖ב
(u·ve·mich·tav)
4385: writingfrom kathab
of his sonבְנֹֽו׃
(ve·nov.)
1121: sona prim. root
Solomon.שְׁלֹמֹ֥ה
(she·lo·moh)
8010: David's son and successor to his thronefrom shalem


















KJV Lexicon
And prepare
kuwn  (koon)
to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications

kuwn  (koon)
to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications
yourselves by the houses
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of your fathers
'ab  (awb)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-.
after your courses
machaloqeth  (makh-al-o'-keth)
a section (of Levites, people or soldiers) -- company, course, division, portion.
according to the writing
kathab  (kaw-thawb')
something written, i.e. a writing, record or book -- register, scripture, writing.
of David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
and according to the writing
miktab  (mik-tawb')
a thing written, the characters, or a document (letter, copy, edict, poem) -- writing.
of Solomon
Shlomoh  (shel-o-mo')
peaceful; Shelomah, David's successor -- Solomon.
his son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Prepare yourselves by your fathers' households in your divisions, according to the writing of David king of Israel and according to the writing of his son Solomon.

King James Bible
And prepare yourselves by the houses of your fathers, after your courses, according to the writing of David king of Israel, and according to the writing of Solomon his son.

Holman Christian Standard Bible
"Organize your ancestral houses by your divisions according to the written instruction of David king of Israel and that of his son Solomon.

International Standard Version
Prepare yourselves by divisions according to your ancestral households, keeping to what King David of Israel and his son Solomon wrote about this.

NET Bible
Prepare yourselves by your families according to your divisions, as instructed by King David of Israel and his son Solomon.

GOD'S WORD® Translation
Get yourselves ready with the family groups of your divisions, which are listed in the records of King David of Israel and the records of his son Solomon.

King James 2000 Bible
And prepare yourselves according to your fathers' houses, according to your divisions, according to the writings of David king of Israel, and according to the writings of Solomon his son.
Links
2 Chronicles 35:4
2 Chronicles 35:4 NIV
2 Chronicles 35:4 NLT
2 Chronicles 35:4 ESV
2 Chronicles 35:4 NASB
2 Chronicles 35:4 KJV

2 Chronicles 35:3
Top of Page
Top of Page