2 Chronicles 4:18
<< 2 Chronicles 4:18 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Thus Solomonשְׁלֹמֹ֛הshe·lo·moh8010David's son and successor to his thronefrom shalem
madeוַיַּ֧עַשׂvai·ya·'as6213ado, makea prim. root
allכָּל־kol-3605the whole, allfrom kalal
theseהָאֵ֖לֶּהha·'el·leh428thesea prim. pronoun
utensilsהַכֵּלִ֥יםhak·ke·lim3627an article, utensil, vesselfrom kalah
in greatמְאֹ֑דme·'od;3966muchness, force, abundancefrom an unused word
quantities,לָרֹ֣בla·rov7230multitude, abundance, greatnessfrom rabab
for the weightמִשְׁקַ֥לmish·kal4948weightfrom shaqal
of the bronzeהַנְּחֹֽשֶׁת׃han·ne·cho·shet.5178copper, bronzeof uncertain derivation
could not be foundנֶחְקַ֖רnech·kar2713to searcha prim. root
out.     
KJV Lexicon
Thus Solomon
Shlomoh  (shel-o-mo')
peaceful; Shelomah, David's successor -- Solomon.
made
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
all these vessels
kliy  (kel-ee')
something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) -- armour (-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever.
in great
m`od  (meh-ode')
vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc.
abundance
rob  (robe)
abundance (in any respect) -- abundance(-antly), all, common (sort), excellent, great(-ly, -ness, number), huge, be increased, long, many, more in number, most, much, multitude, plenty(-ifully), very (age).
for the weight
mishqal  (mish-kawl')
weight (numerically estimated); hence, weighing (the act) -- (full) weight.
of the brass
nchosheth  (nekh-o'-sheth)
copper, hence, something made of that metal, i.e. coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver)
could not be found out
chaqar  (khaw-kar')
to penetrate; hence, to examine intimately -- find out, (make) search (out), seek (out), sound, try.
New American Standard (©1995)
Thus Solomon made all these utensils in great quantities, for the weight of the bronze could not be found out.

King James Bible
Thus Solomon made all these vessels in great abundance: for the weight of the brass could not be found out.

American King James Version
Thus Solomon made all these vessels in great abundance: for the weight of the brass could not be found out.

American Standard Version
Thus Solomon made all these vessels in great abundance: for the weight of the brass could not be found out.

Darby Bible Translation
And Solomon made all these vessels in great number; for the weight of the brass was not ascertained.

English Revised Version
Thus Solomon made all these vessels in great abundance: for the weight of the brass could not be found out.

Webster's Bible Translation
Thus Solomon made all these vessels in great abundance: for the weight of the brass could not be ascertained.

World English Bible
Thus Solomon made all these vessels in great abundance: for the weight of the brass could not be found out.

Young's Literal Translation
And Solomon maketh all these vessels in great abundance, that the weight of the brass hath not been searched out.

דברי הימים ב 4:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֧עַשׂ שְׁלֹמֹ֛ה כָּל־הַכֵּלִ֥ים הָאֵ֖לֶּה לָרֹ֣ב מְאֹ֑ד כִּ֛י לֹ֥א נֶחְקַ֖ר מִשְׁקַ֥ל הַנְּחֹֽשֶׁת׃ פ

דברי הימים ב 4:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעש שלמה כל־הכלים האלה לרב מאד כי לא נחקר משקל הנחשת׃ פ

דברי הימים ב 4:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעש שלמה כל־הכלים האלה לרב מאד כי לא נחקר משקל הנחשת׃ פ

דברי הימים ב 4:18 Hebrew Bible
ויעש שלמה כל הכלים האלה לרב מאד כי לא נחקר משקל הנחשת׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
erat autem multitudo vasorum innumerabilis ita ut ignoraretur pondus aeris

Abundance Amounted Ascertained Brass Bronze Determined Maketh Measured Quantities Searched Solomon Store Thus Utensils Vessels Weight

Abundance Amounted Ascertained Brass Bronze Determined Found Great Maketh Measured Quantities Searched Solomon Store Used Utensils Vessels Weight

Abundance Amounted Ascertained Brass Bronze Determined Found Great Maketh Measured Quantities Searched Solomon Store Used Utensils Vessels Weight

2 Chronicles 4:18 Multilingual Bible

2 Chroniques 4:18 French

2 Crónicas 4:18 Biblia Paralela

歷 代 志 下 4:18 Chinese Bible