2 Chronicles 8:3
<< 2 Chronicles 8:3 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Then Solomonשְׁלֹמֹה֙she·lo·moh8010David's son and successor to his thronefrom shalem
wentוַיֵּ֤לֶךְvai·ye·lech1980to go, come, walka prim. root
to Hamath-zobahצֹובָ֔הtzo·v·vah,2578a place N. of Damascusfrom Chamath and Tsoba
and capturedוַיֶּחֱזַ֖קvai·ye·che·zak2388to be or grow firm or strong, strengthena prim. root
it.     
KJV Lexicon
And Solomon
Shlomoh  (shel-o-mo')
peaceful; Shelomah, David's successor -- Solomon.
went
yalak  (yaw-lak')
to walk; causatively, to carry (in various senses)
to Hamathzobah
Chamath Tsowbah  (kham-ath' tso-baw')
Chamath of Tsobah; Chamath-Tsobah; -- Hamath-Zobah.
and prevailed
chazaq  (khaw-zak')
to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer
against it
New American Standard (©1995)
Then Solomon went to Hamath-zobah and captured it.

King James Bible
And Solomon went to Hamathzobah, and prevailed against it.

American King James Version
And Solomon went to Hamathzobah, and prevailed against it.

American Standard Version
And Solomon went to Hamath-zobah, and prevailed against it.

Darby Bible Translation
And Solomon went to Hamath-Zobah, and overcame it.

English Revised Version
And Solomon went to Hamath-zobah, and prevailed against it.

Webster's Bible Translation
And Solomon went to Hamath-zobah, and prevailed against it.

World English Bible
Solomon went to Hamath Zobah, and prevailed against it.

Young's Literal Translation
And Solomon goeth to Hamath-Zobah, and layeth hold upon it;

דברי הימים ב 8:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֤לֶךְ שְׁלֹמֹה֙ חֲמָ֣ת צֹובָ֔ה וַיֶּחֱזַ֖ק עָלֶֽיהָ׃

דברי הימים ב 8:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וילך שלמה חמת צובה ויחזק עליה׃

דברי הימים ב 8:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וילך שלמה חמת צובה ויחזק עליה׃

דברי הימים ב 8:3 Hebrew Bible
וילך שלמה חמת צובה ויחזק עליה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
abiit quoque in Emath Suba et obtinuit eam

Captured Hamath Hamathzobah Hamath-zobah Ha'math-zo'bah Hold Layeth Overcame Prevailed Solomon Zobah

Captured Hamath Hold Layeth Overcame Prevailed Solomon Zobah

Captured Hamath Hold Layeth Overcame Prevailed Solomon Zobah

2 Chronicles 8:3 Multilingual Bible

2 Chroniques 8:3 French

2 Crónicas 8:3 Biblia Paralela

歷 代 志 下 8:3 Chinese Bible