2 Corinthians 5:7
NASB Lexicon
NASB ©GreekStrong'sOrigin
for we walkπεριπατοῦμεν
(peripatoumen)
4043: to walkfrom peri and pateó
by faith,πίστεως
(pisteōs)
4102: faith, faithfulnessfrom peithó
not by sight--εἴδους
(eidous)
1491b: that which is seen, formfrom eidó


















KJV Lexicon
δια  preposition
dia  dee-ah':  through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
πιστεως  noun - genitive singular feminine
pistis  pis'-tis:  persuasion, i.e. credence; moral conviction; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself -- assurance, belief, believe, faith, fidelity.
γαρ  conjunction
gar  gar:  assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
περιπατουμεν  verb - present active indicative - first person
peripateo  per-ee-pat-eh'-o:  to tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability); figuratively, to live, deport oneself, follow (as a companion or votary) -- go, be occupied with, walk (about).
ου  particle - nominative
ou  oo:  no or not -- + long, nay, neither, never, no (man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but.
δια  preposition
dia  dee-ah':  through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
ειδους  noun - genitive singular neuter
eidos  i'-dos:  a view, i.e. form -- appearance, fashion, shape, sight.
Parallel Verses
New American Standard Bible
for we walk by faith, not by sight--

King James Bible
(For we walk by faith, not by sight:)

Holman Christian Standard Bible
For we walk by faith, not by sight,

International Standard Version
For we live by faith, not by sight.

NET Bible
for we live by faith, not by sight.

Aramaic Bible in Plain English
For it is by faith that we walk and not by sight.

GOD'S WORD® Translation
Indeed, our lives are guided by faith, not by sight.

King James 2000 Bible
(For we walk by faith, not by sight:)
Links
2 Corinthians 5:7
2 Corinthians 5:7 NIV
2 Corinthians 5:7 NLT
2 Corinthians 5:7 ESV
2 Corinthians 5:7 NASB
2 Corinthians 5:7 KJV

2 Corinthians 5:6
Top of Page
Top of Page