2 Kings 4:15
<< 2 Kings 4:15 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
He said,וַיֹּ֖אמֶרvai·yo·mer559to utter, saya prim. root
"Callקְרָא־ke·ra-7121to call, proclaim, reada prim. root
her." When he had calledוַיִּקְרָא־vai·yik·ra-7121to call, proclaim, reada prim. root
her, she stoodוַֽתַּעֲמֹ֖דvat·ta·'a·mod5975to take one's stand, standa prim. root
in the doorway.בַּפָּֽתַח׃bap·pa·tach.6607opening, doorway, entrancefrom pathach
KJV Lexicon
And he said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
Call
qara'  (kaw-raw')
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
her And when he had called
qara'  (kaw-raw')
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
her she stood
`amad  (aw-mad')
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
in the door
pethach  (peh'-thakh)
an opening (literally), i.e. door (gate) or entrance way -- door, entering (in), entrance (-ry), gate, opening, place.
New American Standard (©1995)
He said, "Call her." When he had called her, she stood in the doorway.

King James Bible
And he said, Call her. And when he had called her, she stood in the door.

American King James Version
And he said, Call her. And when he had called her, she stood in the door.

American Standard Version
And he said, Call her. And when he had called her, she stood in the door.

Darby Bible Translation
And he said, Call her; and he called her; and she stood in the doorway.

English Revised Version
And he said, Call her. And when he had called her, she stood in the door.

Webster's Bible Translation
And he said, Call her. And when he had called her, she stood in the door.

World English Bible
He said, "Call her." When he had called her, she stood in the door.

Young's Literal Translation
And he saith, 'Call for her;' and he calleth for her, and she standeth at the opening,

מלכים ב 4:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֖אמֶר קְרָא־לָ֑הּ וַיִּקְרָא־לָ֔הּ וַֽתַּעֲמֹ֖ד בַּפָּֽתַח׃

מלכים ב 4:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר קרא־לה ויקרא־לה ותעמד בפתח׃

מלכים ב 4:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר קרא־לה ויקרא־לה ותעמד בפתח׃

מלכים ב 4:15 Hebrew Bible
ויאמר קרא לה ויקרא לה ותעמד בפתח׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
praecepit itaque ut vocaret eam quae cum vocata fuisset et stetisset ad ostium

Calleth Door Doorway Opening Standeth Stood Voice

Door Doorway Elisha Opening Standeth Stood Voice

Door Doorway Elisha Opening Standeth Stood Voice

2 Kings 4:15 Multilingual Bible

2 Rois 4:15 French

2 Reyes 4:15 Biblia Paralela

列 王 紀 下 4:15 Chinese Bible