2 Samuel 11:18
<< 2 Samuel 11:18 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Then Joabיֹואָ֑בyo·v·'av;3097"the LORD is father," three Isr.from Yhvh and ab
sentוַיִּשְׁלַ֖חvai·yish·lach7971to senda prim. root
and reportedוַיַּגֵּ֣דvai·yag·ged5046to be conspicuousa prim. root
to Davidלְדָוִ֔דle·da·vid,1732perhaps "beloved one," a son of Jessefrom the same as dod
allכָּל־kol-3605the whole, allfrom kalal
the eventsדִּבְרֵ֖יdiv·rei1697speech, wordfrom dabar
of the war.הַמִּלְחָמָֽה׃ham·mil·cha·mah.4421a battle, warfrom lacham
KJV Lexicon
Then Joab
Yow'ab  (yo-awb')
Jehovah-fathered; Joab, the name of three Israelites -- Joab.
sent
shalach  (shaw-lakh')
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
and told
nagad  (naw-gad')
to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise
David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
all the things
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
concerning the war
milchamah  (mil-khaw-maw')
a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare) -- battle, fight(-ing), war(-rior).
New American Standard (©1995)
Then Joab sent and reported to David all the events of the war.

King James Bible
Then Joab sent and told David all the things concerning the war;

American King James Version
Then Joab sent and told David all the things concerning the war;

American Standard Version
Then Joab sent and told David all the things concerning the war;

Darby Bible Translation
Then Joab sent and told David all the matters of the war;

English Revised Version
Then Joab sent and told David all the things concerning the war;

Webster's Bible Translation
Then Joab sent and told David all the things concerning the war;

World English Bible
Then Joab sent and told David all the things concerning the war;

Young's Literal Translation
And Joab sendeth and declareth to David all the matters of the war,

שמואל ב 11:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁלַ֖ח יֹואָ֑ב וַיַּגֵּ֣ד לְדָוִ֔ד אֶת־כָּל־דִּבְרֵ֖י הַמִּלְחָמָֽה׃

שמואל ב 11:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישלח יואב ויגד לדוד את־כל־דברי המלחמה׃

שמואל ב 11:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישלח יואב ויגד לדוד את־כל־דברי המלחמה׃

שמואל ב 11:18 Hebrew Bible
וישלח יואב ויגד לדוד את כל דברי המלחמה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
misit itaque Ioab et nuntiavit David omnia verba proelii

Account Battle David Declareth Events Fighting Full Joab Jo'ab Matters News Reported War

Account Battle David Declareth Events Fighting Full Joab Jo'ab Matters News Reported War

Account Battle David Declareth Events Fighting Full Joab Jo'ab Matters News Reported War

2 Samuel 11:18 Multilingual Bible

2 Samuel 11:18 French

2 Samuel 11:18 Biblia Paralela

撒 母 耳 記 下 11:18 Chinese Bible