2 Samuel 11:7
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
When Uriahאוּרִיָּ֖ה
(u·ri·yah)
223a: "flame of Yah," the name of a Hittite and of two Isr.from ur and Yah
cameוַיָּבֹ֥א
(vai·ya·vo)
935: to come in, come, go in, goa prim. root
to him, Davidדָּוִ֗ד
(da·vid)
1732: perhaps "beloved one," a son of Jessefrom the same as dod
askedוַיִּשְׁאַ֣ל
(vai·yish·'al)
7592: to ask, inquirea prim. root
concerning the welfareלִשְׁלֹ֤ום
(lish·lo·vm)
7965: completeness, soundness, welfare, peacefrom shalem
of Joabיֹואָב֙
(yo·v·'av)
3097: "the LORD is father," three Isr.from Yhvh and ab
and the peopleהָעָ֔ם
(ha·'am,)
5971a: peoplefrom an unused word
and the stateוְלִשְׁלֹ֣ום
(ve·lish·lo·vm)
7965: completeness, soundness, welfare, peacefrom shalem
of the war.הַמִּלְחָמָֽה׃
(ham·mil·cha·mah.)
4421: a battle, warfrom lacham


















KJV Lexicon
And when Uriah
'Uwriyah  (oo-ree-yaw')
flame of Jah; Urijah, the name of one Hittite and five Israelites -- Uriah, Urijah.
was come
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
unto him David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
demanded
sha'al  (shaw-al')
to inquire; by implication, to request; by extension, to demand
of him how Joab
Yow'ab  (yo-awb')
Jehovah-fathered; Joab, the name of three Israelites -- Joab.
did
shalowm  (shaw-lome')
safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peace
and how the people
`am  (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
did
shalowm  (shaw-lome')
safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peace
and how the war
milchamah  (mil-khaw-maw')
a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare) -- battle, fight(-ing), war(-rior).
prospered
shalowm  (shaw-lome')
safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peace
Parallel Verses
New American Standard Bible
When Uriah came to him, David asked concerning the welfare of Joab and the people and the state of the war.

King James Bible
And when Uriah was come unto him, David demanded of him how Joab did, and how the people did, and how the war prospered.

Holman Christian Standard Bible
When Uriah came to him, David asked how Joab and the troops were doing and how the war was going.

International Standard Version
When Uriah arrived, David inquired about how Joab was doing, how the army was doing, and how the war was progressing.

NET Bible
When Uriah came to him, David asked about how Joab and the army were doing and how the campaign was going.

GOD'S WORD® Translation
When Uriah arrived, David asked him how Joab and the troops were and how the war was going.

King James 2000 Bible
And when Uriah was come unto him, David asked of him how Joab did, and how the people did, and how the war prospered.
Links
2 Samuel 11:7
2 Samuel 11:7 NIV
2 Samuel 11:7 NLT
2 Samuel 11:7 ESV
2 Samuel 11:7 NASB
2 Samuel 11:7 KJV

2 Samuel 11:6
Top of Page
Top of Page