2 Samuel 21:6
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
let sevenשִׁבְעָ֤ה
(shiv·'ah)
7651: sevena prim. card. number
menאֲנָשִׁים֙
(a·na·shim)
376: manfrom an unused word
from his sonsמִבָּנָ֔יו
(mib·ba·nav,)
1121: sona prim. root
be given(יֻתַּן־
(yut·tan-)
5414: to give, put, seta prim. root
to us, and we will hangוְהֹוקַֽעֲנוּם֙
(ve·ho·v·ka·'a·num)
3363: to be dislocated or alienateda prim. root
them before the LORDלַֽיהוָ֔ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
in Gibeahבְּגִבְעַ֥ת
(be·giv·'at)
1390: "hill," three cities in Pal.from the same as Geba
of Saul,שָׁא֖וּל
(sha·'ul)
7586: "asked (of Yah)," first king of Isr., also an Edomite and two Isr.from shaal
the chosenבְּחִ֣יר
(be·chir)
972: chosenfrom bachar
of the LORD."יְהוָ֑ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
And the kingהַמֶּ֖לֶךְ
(ham·me·lech)
4428: kingfrom an unused word
said,וַיֹּ֥אמֶר
(vai·yo·mer)
559: to utter, saya prim. root
"I will giveאֶתֵּֽן׃
(et·ten.)
5414: to give, put, seta prim. root
[them]." 
 
  


















KJV Lexicon
Let seven
sheba`  (sheh'-bah)
a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
men
'enowsh  (en-oshe')
a mortal; hence, a man in general (singly or collectively)English versions, especially when used in apposition with another word.
of his sons
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
be delivered
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
unto us and we will hang them up
yaqa`  (yaw-kah')
be alienated, depart, hang (up), be out of joint.
unto the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
in Gibeah
Gib`ah  (ghib-aw')
Gibah; the name of three places in Palestine -- Gibeah, the hill.
of Saul
Sha'uwl  (shaw-ool')
asked; Shaul, the name of an Edomite and two Israelites -- Saul, Shaul.
whom the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
did choose
bachiyr  (baw-kheer')
select -- choose, chosen one, elect.
And the king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
I will give
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
them
Parallel Verses
New American Standard Bible
let seven men from his sons be given to us, and we will hang them before the LORD in Gibeah of Saul, the chosen of the LORD." And the king said, "I will give them."

King James Bible
Let seven men of his sons be delivered unto us, and we will hang them up unto the LORD in Gibeah of Saul, whom the LORD did choose. And the king said, I will give them.

Holman Christian Standard Bible
let seven of his male descendants be handed over to us so we may hang them in the presence of the LORD at Gibeah of Saul, the LORD's chosen." The king answered, "I will hand them over."

International Standard Version
is to have seven of his sons turned over to us. We will hang them in the presence of the LORD at Gibeah, which belonged to Saul, whom the LORD chose." So the king answered, "I will give them."

NET Bible
let seven of his male descendants be turned over to us, and we will execute them before the LORD in Gibeah of Saul, who was the LORD's chosen one." The king replied, "I will turn them over."

GOD'S WORD® Translation
We will execute them in the LORD's presence at Saul's town Gibeah." (It was Saul whom the LORD had chosen.) "I will give them [to you]," the king said.

King James 2000 Bible
Let seven men of his sons be delivered unto us, and we will hang them up unto the LORD in Gibeah of Saul, whom the LORD did choose. And the king said, I will give them.
Links
2 Samuel 21:6
2 Samuel 21:6 NIV
2 Samuel 21:6 NLT
2 Samuel 21:6 ESV
2 Samuel 21:6 NASB
2 Samuel 21:6 KJV

2 Samuel 21:5
Top of Page
Top of Page