NASB Lexicon
KJV Lexicon ακουσαντες verb - aorist active participle - nominative plural masculine akouo ak-oo'-o: to hear (in various senses) -- give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand. δε conjunction de deh: but, and, etc. -- also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English). και conjunction kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words γενομενοι verb - second aorist middle deponent participle - nominative plural masculine ginomai ghin'-om-ahee: to cause to be (gen-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.) πληρεις adjective - nominative plural masculine pleres play'-race: replete, or covered over; by analogy, complete -- full. θυμου noun - genitive singular masculine thumos thoo-mos': passion (as if breathing hard) -- fierceness, indignation, wrath. εκραζον verb - imperfect active indicative - third person krazo krad'-zo: to croak (as a raven) or scream, i.e. (genitive case) to call aloud (shriek, exclaim, intreat) -- cry (out). λεγοντες verb - present active participle - nominative plural masculine lego leg'-o: ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter. μεγαλη adjective - nominative singular feminine megas meg'-as: big (literally or figuratively, in a very wide application) -- (+ fear) exceedingly, great(-est), high, large, loud, mighty, + (be) sore (afraid), strong, to years. η definite article - nominative singular feminine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. αρτεμις noun - nominative singular feminine Artemis ar'-tem-is: prompt; Artemis, the name of a Grecian goddess borrowed by the Asiatics for one of their deities -- Diana. εφεσιων adjective - genitive plural masculine Ephesios ef-es'-ee-os: an Ephesian or inhabitant of Ephesus -- Ephesian, of Ephesus. Parallel Verses New American Standard Bible When they heard this and were filled with rage, they began crying out, saying, "Great is Artemis of the Ephesians!" King James Bible And when they heard these sayings, they were full of wrath, and cried out, saying, Great is Diana of the Ephesians. Holman Christian Standard Bible When they had heard this, they were filled with rage and began to cry out, "Great is Artemis of the Ephesians!" International Standard Version When they heard this, they became furious and began to shout, "Great is Artemis of the Ephesians!" NET Bible When they heard this they became enraged and began to shout, "Great is Artemis of the Ephesians!" Aramaic Bible in Plain English And when they heard these things, they were filled with rage and were crying out and saying, “Great is Artemis of the Ephesians!” GOD'S WORD® Translation When Demetrius' workers and the others heard this, they became furious and began shouting, "Artemis of the Ephesians is great!" King James 2000 Bible And when they heard these sayings, they were full of wrath, and cried out, saying, Great is Diana of the Ephesians. Links Acts 19:28Acts 19:28 NIV Acts 19:28 NLT Acts 19:28 ESV Acts 19:28 NASB Acts 19:28 KJV |
    |