NASB Lexicon
KJV Lexicon η particlee ay: disjunctive, or; comparative, than -- and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea. αυτοι personal pronoun - nominative plural masculine autos ow-tos': the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons ουτοι demonstrative pronoun - nominative plural masculine houtos hoo'-tos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) -- he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who. ειπατωσαν verb - second aorist active middle - third person epo ep'-o: to speak or say (by word or writing) -- answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. τι indefinite pronoun - accusative singular neuter tis tis: some or any person or object ευρον verb - second aorist active indicative - third person heurisko hyoo-ris'-ko: find, get, obtain, perceive, except the present and imperfect see. εν preposition en en: in, at, (up-)on, by, etc. εμοι personal pronoun - first person dative singular emoi em-oy': to me -- I, me, mine, my. αδικημα noun - accusative singular neuter adikema ad-eek'-ay-mah: a wrong done -- evil doing, iniquity, matter of wrong. σταντος verb - second aorist active participle - genitive singular masculine histemi his'-tay-mee: to stand (transitively or intransitively), used in various applications μου personal pronoun - first person genitive singular mou moo: of me -- I, me, mine (own), my. επι preposition epi ep-ee': meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc. του definite article - genitive singular neuter ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. συνεδριου noun - genitive singular neuter sunedrion soon-ed'-ree-on: a joint session, i.e. (specially), the Jewish Sanhedrin; by analogy, a subordinate tribunal -- council. Parallel Verses New American Standard Bible "Or else let these men themselves tell what misdeed they found when I stood before the Council, King James Bible Or else let these same here say, if they have found any evil doing in me, while I stood before the council, Holman Christian Standard Bible Either let these men here state what wrongdoing they found in me when I stood before the Sanhedrin, International Standard Version Otherwise, these men themselves should tell what wrong they found when I stood before the Council — NET Bible Or these men here should tell what crime they found me guilty of when I stood before the council, Aramaic Bible in Plain English “Or let them say what offense they have found in me when I stood before their Council,” GOD'S WORD® Translation Otherwise, these men who are accusing me should tell what I was charged with when I stood in front of their council. King James 2000 Bible Or else let these same here say, if they have found any evil doing in me, while I stood before the council, Links Acts 24:20Acts 24:20 NIV Acts 24:20 NLT Acts 24:20 ESV Acts 24:20 NASB Acts 24:20 KJV |
    |