NASB Lexicon
KJV Lexicon So ye abodeyashab (yaw-shab') to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry in Kadesh Qadesh (kaw-dashe') sanctuary; Kadesh, a place in the Desert -- Kadesh. many rab (rab) abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) days yowm (yome) a day (as the warm hours), according unto the days yowm (yome) a day (as the warm hours), that ye abode yashab (yaw-shab') to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry there Parallel Verses New American Standard Bible "So you remained in Kadesh many days, the days that you spent there. King James Bible So ye abode in Kadesh many days, according unto the days that ye abode there. Holman Christian Standard Bible For this reason you stayed in Kadesh as long as you did." International Standard Version You remained in Kadesh for many days. It was a long time, indeed." NET Bible Therefore, you remained at Kadesh for a long time--indeed, for the full time. GOD'S WORD® Translation That's why you stayed in Kadesh as long as you did. King James 2000 Bible So you abode in Kadesh many days, according unto the days that you abode there. Links Deuteronomy 1:46Deuteronomy 1:46 NIV Deuteronomy 1:46 NLT Deuteronomy 1:46 ESV Deuteronomy 1:46 NASB Deuteronomy 1:46 KJV |
    |