Deuteronomy 2:3 Bible Lexicon

Deuteronomy 2:3

<< Deuteronomy 2:3 >>

NASB ©	Hebrew	Transliteration	Strong's	Definition	Origin
You have circled	סֹ֖ב	sov	5437	to turn about, go around, surround	a prim. root
this	הַזֶּ֑ה	haz·zeh;	2088	this, here	a prim. pronoun
mountain	הָהָ֣ר	ha·har	2022	mountain, hill, hill country	of uncertain derivation
long enough.	רַב־	rav-	7227a	much, many, great	from rabab
[Now] turn	פְּנ֥וּ	pe·nu	6437	to turn	a prim. root
north,	צָפֹֽנָה׃	tza·fo·nah.	6828	north	from tsaphan

KJV Lexicon
Ye have compassed
cabab (saw-bab')
to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively (as follows)

this mountain
har (har)
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) -- hill (country), mount(-ain), promotion.

long enough
rab (rab)
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)

turn
panah (paw-naw')
to turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc.

you northward
tsaphown (tsaw-fone')
hidden, i.e. dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown) -- north(-ern, side, -ward, wind).

New American Standard (©1995)
You have circled this mountain long enough. Now turn north,

King James Bible
Ye have compassed this mountain long enough: turn you northward.

American King James Version
You have compassed this mountain long enough: turn you northward.

American Standard Version
Ye have compassed this mountain long enough: turn you northward.

Darby Bible Translation
Ye have gone round this mountain long enough: turn you northward.

English Revised Version
Ye have compassed this mountain long enough: turn you northward.

Webster's Bible Translation
Ye have compassed this mountain long enough: turn you northward.

World English Bible
"You have encircled this mountain long enough. Turn northward.

Young's Literal Translation
Enough to you -- is the going round of this mount; turn for yourselves northward.

דברים 2:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
רַב־לָכֶ֕ם סֹ֖ב אֶת־הָהָ֣ר הַזֶּ֑ה פְּנ֥וּ לָכֶ֖ם צָפֹֽנָה׃

דברים 2:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
רב־לכם סב את־ההר הזה פנו לכם צפנה׃

דברים 2:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
רב־לכם סב את־ההר הזה פנו לכם צפנה׃

דברים 2:3 Hebrew Bible
רב לכם סב את ההר הזה פנו לכם צפנה׃