Deuteronomy 22:12
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"You shall makeתַּעֲשֶׂה־
(ta·'a·seh-)
6213a: do, makea prim. root
yourself tasselsגְּדִלִ֖ים
(ge·di·lim)
1434: twisted threadsfrom gadal
on the fourאַרְבַּ֛ע
(ar·ba)
702: fourof uncertain derivation
cornersכַּנְפֹ֥ות
(kan·fo·vt)
3671: wing, extremityfrom an unused word
of your garmentכְּסוּתְךָ֖
(ke·su·te·cha)
3682: a coveringfrom kasah
with whichאֲשֶׁ֥ר
(a·sher)
834: who, which, thata prim. pronoun
you coverתְּכַסֶּה־
(te·chas·seh-)
3680: to covera prim. root
yourself. 
 
  


















KJV Lexicon
Thou shalt make
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
thee fringes
gdil  (ghed-eel')
thread, i.e. a tassel or festoon -- fringe, wreath.
upon the four
'arba`  (ar-bah')
four -- four.
quarters
kanaph  (kaw-nawf')
an edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bed-clothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinnacle
of thy vesture
kcuwth  (kes-ooth')
a cover (garment); figuratively, a veiling -- covering, raiment, vesture.
wherewith thou coverest
kacah  (kaw-saw')
to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy) -- clad self, close, clothe, conceal, cover (self), (flee to) hide, overwhelm.
thyself
Parallel Verses
New American Standard Bible
"You shall make yourself tassels on the four corners of your garment with which you cover yourself.

King James Bible
Thou shalt make thee fringes upon the four quarters of thy vesture, wherewith thou coverest thyself.

Holman Christian Standard Bible
Make tassels on the four corners of the outer garment you wear."

International Standard Version
"Sew tassels for yourselves on the four corners of the garment with which you cover yourself."

NET Bible
You shall make yourselves tassels for the four corners of the clothing you wear.

GOD'S WORD® Translation
Make tassels on the four corners of the shawl you wear over your clothes.

King James 2000 Bible
You shall make tassels upon the four corners of your cloak, with which you cover yourself.
Links
Deuteronomy 22:12
Deuteronomy 22:12 NIV
Deuteronomy 22:12 NLT
Deuteronomy 22:12 ESV
Deuteronomy 22:12 NASB
Deuteronomy 22:12 KJV

Deuteronomy 22:11
Top of Page
Top of Page