Deuteronomy 28:5
<< Deuteronomy 28:5 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"Blessedבָּר֥וּךְba·ruch1288to kneel, blessa prim. root
[shall be] your basketטַנְאֲךָ֖tan·'a·cha2935a basketfrom an unused word
and your kneading bowl.וּמִשְׁאַרְתֶּֽךָ׃u·mish·'ar·te·cha.4863perhaps kneading troughof uncertain derivation
KJV Lexicon
Blessed
barak  (baw-rak')
to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason)
shall be thy basket
tene'  (teh'-neh)
a basket (of interlaced osiers) -- basket.
and thy store
mish'ereth  (mish-eh'-reth)
a kneading-trough (in which the dough rises) -- kneading trough, store.
New American Standard (©1995)
"Blessed shall be your basket and your kneading bowl.

King James Bible
Blessed shall be thy basket and thy store.

American King James Version
Blessed shall be your basket and your store.

American Standard Version
Blessed shall be thy basket and thy kneading-trough.

Darby Bible Translation
Blessed shall be thy basket and thy kneading-trough.

English Revised Version
Blessed shall be thy basket and thy kneadingtrough.

Webster's Bible Translation
Blessed shall be thy basket and thy store.

World English Bible
Your basket and your kneading trough shall be blessed.

Young's Literal Translation
Blessed is thy basket and thy kneading-trough.

דברים 28:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בָּר֥וּךְ טַנְאֲךָ֖ וּמִשְׁאַרְתֶּֽךָ׃

דברים 28:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ברוך טנאך ומשארתך׃

דברים 28:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ברוך טנאך ומשארתך׃

דברים 28:5 Hebrew Bible
ברוך טנאך ומשארתך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
benedicta horrea tua et benedictae reliquiae tuae

Basket Blessed Blessing Bowl Bread-basin Kneading Kneading-trough Store Trough

Basket Blessed Blessing Bowl Bread-Basin Kneading Kneading-Trough Store Trough

Basket Blessed Blessing Bowl Bread-Basin Kneading Kneading-Trough Store Trough

Deuteronomy 28:5 Multilingual Bible

Deutéronome 28:5 French

Deuteronomio 28:5 Biblia Paralela

申 命 記 28:5 Chinese Bible