Deuteronomy 5:2
<< Deuteronomy 5:2 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"The LORDיְהוָ֣הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
our Godאֱלֹהֵ֗ינוּe·lo·hei·nu430God, godpl. of eloah
madeכָּרַ֥תka·rat3772to cut off, cut downa prim. root
a covenantבְּרִ֖יתbe·rit1285a covenantfrom an unused word
with us at Horeb.בְּחֹרֵֽב׃be·cho·rev.2722"waste," a mountain in Sinaifrom chareb
KJV Lexicon
The LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
our God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
made
karath  (kaw-rath')
to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant
a covenant
briyth  (ber-eeth')
a compact (because made by passing between pieces of flesh) -- confederacy, (con-)feder(-ate), covenant, league.
with us in Horeb
Choreb  (kho-rabe')
desolate; Choreb, a (generic) name for the Sinaitic mountains -- Horeb.
New American Standard (©1995)
"The LORD our God made a covenant with us at Horeb.

King James Bible
The LORD our God made a covenant with us in Horeb.

American King James Version
The LORD our God made a covenant with us in Horeb.

American Standard Version
Jehovah our God made a covenant with us in Horeb.

Darby Bible Translation
Jehovah our God made a covenant with us in Horeb.

English Revised Version
The LORD our God made a covenant with us in Horeb.

Webster's Bible Translation
The LORD our God made a covenant with us in Horeb.

World English Bible
Yahweh our God made a covenant with us in Horeb.

Young's Literal Translation
Jehovah our God made with us a covenant in Horeb;

דברים 5:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יְהוָ֣ה אֱלֹהֵ֗ינוּ כָּרַ֥ת עִמָּ֛נוּ בְּרִ֖ית בְּחֹרֵֽב׃

דברים 5:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יהוה אלהינו כרת עמנו ברית בחרב׃

דברים 5:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יהוה אלהינו כרת עמנו ברית בחרב׃

דברים 5:2 Hebrew Bible
יהוה אלהינו כרת עמנו ברית בחרב׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Dominus Deus noster pepigit nobiscum foedus in Horeb

Agreement Covenant Horeb

Agreement Covenant Horeb

Agreement Covenant Horeb

Deuteronomy 5:2 Multilingual Bible

Deutéronome 5:2 French

Deuteronomio 5:2 Biblia Paralela

申 命 記 5:2 Chinese Bible