NASB Lexicon
KJV Lexicon Ye shall observeshamar (shaw-mar') to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc. to do `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application therefore as the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. your God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. hath commanded tsavah (tsaw-vaw') (intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order. you ye shall not turn aside cuwr (soor) to turn off (literal or figurative) to the right hand yamiyn (yaw-meen') the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south -- + left-handed, right (hand, side), south. or to the left smo'wl (sem-ole') dark (as enveloped), i.e. the north; hence (by orientation), the left hand -- left (hand, side). Parallel Verses New American Standard Bible "So you shall observe to do just as the LORD your God has commanded you; you shall not turn aside to the right or to the left. King James Bible Ye shall observe to do therefore as the LORD your God hath commanded you: ye shall not turn aside to the right hand or to the left. Holman Christian Standard Bible Be careful to do as the LORD your God has commanded you; you are not to turn aside to the right or the left. International Standard Version You must be careful to do what the LORD your God commanded you, turning neither to the left nor to the right. NET Bible Be careful, therefore, to do exactly what the LORD your God has commanded you; do not turn right or left! GOD'S WORD® Translation So be careful to do what the LORD your God has commanded you. Never stop living this way. King James 2000 Bible You shall observe to do therefore as the LORD your God has commanded you: you shall not turn aside to the right hand or to the left. Links Deuteronomy 5:32Deuteronomy 5:32 NIV Deuteronomy 5:32 NLT Deuteronomy 5:32 ESV Deuteronomy 5:32 NASB Deuteronomy 5:32 KJV |
    |