NASB Lexicon
KJV Lexicon When thou hast eaten'akal (aw-kal') to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite. and art full saba` (saw-bah') to sate, i.e. fill to satisfaction -- have enough, fill (full, self, with), be (to the) full (of), have plenty of, be satiate, satisfy (with), suffice, be weary of. then thou shalt bless barak (baw-rak') to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason) the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. thy God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. for the good towb (tobe) good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun land 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. which he hath given nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) thee Parallel Verses New American Standard Bible "When you have eaten and are satisfied, you shall bless the LORD your God for the good land which He has given you. King James Bible When thou hast eaten and art full, then thou shalt bless the LORD thy God for the good land which he hath given thee. Holman Christian Standard Bible When you eat and are full, you will praise the LORD your God for the good land He has given you." International Standard Version "When you have eaten and are satisfied, bless the LORD your God for the good land that he has given you. NET Bible You will eat your fill and then praise the LORD your God because of the good land he has given you. GOD'S WORD® Translation When you have eaten all you want, thank the LORD your God for the good land he has given you. King James 2000 Bible When you have eaten and are full, then you shall bless the LORD your God for the good land which he has given you. Links Deuteronomy 8:10Deuteronomy 8:10 NIV Deuteronomy 8:10 NLT Deuteronomy 8:10 ESV Deuteronomy 8:10 NASB Deuteronomy 8:10 KJV |
    |