Esther 9:10
<< Esther 9:10 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
the tenעֲ֠שֶׂרֶתa·se·ret6235tenfrom an unused word
sonsבְּנֵ֨יbe·nei1121sona prim. root
of Hamanהָמָ֧ןha·man2001ba Pers. leader serving under Ahasuerusof foreign origin
the sonבֶּֽן־ben-1121sona prim. root
of Hammedatha,  1992bfather of Hamanof foreign origin
the Jews'הַיְּהוּדִ֖יםhaiy·hu·dim3064Jewishfrom Yehudah
enemy;צֹרֵ֥רtzo·rer6887cto show hostility toward, vexa prim. root
but they did not layשָׁלְח֖וּsha·le·chu7971to senda prim. root
their handsיָדָֽם׃ya·dam.3027handa prim. root
on the plunder.וּבַ֨בִּזָּ֔הu·vab·biz·zah,961spoil, bootyfem. of baz
KJV Lexicon
The ten
`eser  (eh'ser)
ten (as an accumulation to the extent of the digits) -- ten, (fif-, seven-)teen.
sons
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Haman
Haman  (haw-mawn')
Haman, a Persian vizier -- Haman.
the son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Hammedatha
Mdatha  (med-aw-thaw')
Medatha, the father of Haman -- Hammedatha (including the article).
the enemy
tsarar  (tsaw-rar')
to cramp, literally or figuratively
of the Jews
Yhuwdiy  (yeh-hoo-dee')
a Jehudite (i.e. Judaite or Jew), or descendant of Jehudah (i.e. Judah) -- Jew.
slew
harag  (haw-rag')
to smite with deadly intent -- destroy, out of hand, kill, murder(-er), put to (death), make (slaughter), slay(-er), surely.
they but on the spoil
bizzah  (biz-zaw')
booty -- prey, spoil.
laid
shalach  (shaw-lakh')
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
they not their hand
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
New American Standard (©1995)
the ten sons of Haman the son of Hammedatha, the Jews' enemy; but they did not lay their hands on the plunder.

King James Bible
The ten sons of Haman the son of Hammedatha, the enemy of the Jews, slew they; but on the spoil laid they not their hand.

American King James Version
The ten sons of Haman the son of Hammedatha, the enemy of the Jews, slew they; but on the spoil laid they not their hand.

American Standard Version
the ten sons of Haman the son of Hammedatha, the Jew's enemy, slew they; but on the spoil they laid not their hand.

Darby Bible Translation
the ten sons of Haman the son of Hammedatha, the oppressor of the Jews, they slew; but they laid not their hands on the prey.

English Revised Version
the ten sons of Haman the son of Hammedatha, the Jews' enemy, slew they; but on the spoil they laid not their hand.

Webster's Bible Translation
The ten sons of Haman the son of Hammedatha, the enemy of the Jews, they slew; but on the spoil they laid not their hand.

World English Bible
the ten sons of Haman the son of Hammedatha, the Jew's enemy, but they didn't lay their hand on the plunder.

Young's Literal Translation
ten sons of Haman son of Hammedatha, adversary of the Jews, they have slain, and on the prey they have not put forth their hand.

אסתר 9:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עֲ֠שֶׂרֶת בְּנֵ֨י הָמָ֧ן בֶּֽן־הַמְּדָ֛תָא צֹרֵ֥ר הַיְּהוּדִ֖ים הָרָ֑גוּ וּבַ֨בִּזָּ֔ה לֹ֥א שָׁלְח֖וּ אֶת־יָדָֽם׃

אסתר 9:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עשרת בני המן בן־המדתא צרר היהודים הרגו ובבזה לא שלחו את־ידם׃

אסתר 9:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עשרת בני המן בן־המדתא צרר היהודים הרגו ובבזה לא שלחו את־ידם׃

אסתר 9:10 Hebrew Bible
עשרת בני המן בן המדתא צרר היהודים הרגו ובבזה לא שלחו את ידם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quos cum occidissent praedas de substantiis eorum agere noluerunt

Adversary Didn't Enemy Forth Goods Haman Hammedatha Hammeda'tha Hands Hater Jews Jew's Laid Lay Oppressor Plunder Prey Slain Slew Sons Spoil Ten

Adversary Enemy Forth Goods Haman Hammedatha Hammeda'tha Hand Hands Hater Jews Jew's Lay Oppressor Plunder Prey Slain Slew Spoil Ten

Adversary Enemy Forth Goods Haman Hammedatha Hammeda'tha Hand Hands Hater Jews Jew's Lay Oppressor Plunder Prey Slain Slew Spoil Ten

Esther 9:10 Multilingual Bible

Esther 9:10 French

Ester 9:10 Biblia Paralela

以 斯 帖 記 9:10 Chinese Bible