Exodus 20:1
<< Exodus 20:1 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Then Godאֱלֹהִ֔יםe·lo·him,430God, godpl. of eloah
spokeוַיְדַבֵּ֣רvay·dab·ber1696to speaka prim. root
allכָּל־kol-3605the whole, allfrom kalal
theseהָאֵ֖לֶּהha·'el·leh428thesea prim. pronoun
words,הַדְּבָרִ֥יםhad·de·va·rim1697speech, wordfrom dabar
saying,לֵאמֹֽר׃le·mor.559to utter, saya prim. root
KJV Lexicon
And God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
spake
dabar  (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
all these words
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
saying
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
New American Standard (©1995)
Then God spoke all these words, saying,

King James Bible
And God spake all these words, saying,

American King James Version
And God spoke all these words, saying,

American Standard Version
And God spake all these words, saying,

Darby Bible Translation
And God spoke all these words, saying,

English Revised Version
And God spake all these words, saying,

Webster's Bible Translation
And God spoke all these words, saying,

World English Bible
God spoke all these words, saying,

Young's Literal Translation
'And God speaketh all these words, saying,

שמות 20:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְדַבֵּ֣ר אֱלֹהִ֔ים אֵ֛ת כָּל־הַדְּבָרִ֥ים הָאֵ֖לֶּה לֵאמֹֽר׃ ס

שמות 20:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וידבר אלהים את כל־הדברים האלה לאמר׃ ס

שמות 20:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וידבר אלהים את כל־הדברים האלה לאמר׃ ס

שמות 20:1 Hebrew Bible
וידבר אלהים את כל הדברים האלה לאמר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
locutus quoque est Dominus cunctos sermones hos

Saying Spake Speaketh Spoke

Speaketh Words

Speaketh Words

Exodus 20:1 Multilingual Bible

Exode 20:1 French

Éxodo 20:1 Biblia Paralela

出 埃 及 記 20:1 Chinese Bible