Exodus 24:9
<< Exodus 24:9 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Then Mosesמֹשֶׁ֖הmo·sheh4872a great Isr. leader, prophet and lawgiverfrom mashah
wentוַיַּ֥עַלvai·ya·'al5927to go up, ascend, climba prim. root
up with Aaron,וְאַהֲרֹ֑ןve·'a·ha·ron;175an elder brother of Mosesof uncertain derivation
Nadabנָדָב֙na·dav5070an Isr. namefrom nadab
and Abihu,וַאֲבִיה֔וּאva·'a·vi·hu,30"he is father," a son of Aaronfrom ab and hu
and seventyוְשִׁבְעִ֖יםve·shiv·'im7657seventy (a card. number)from sheba
of the eldersמִזִּקְנֵ֥יmiz·zik·nei2205oldfrom the same as zaqan
of Israel,יִשְׂרָאֵֽל׃yis·ra·'el.3478"God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
KJV Lexicon
Then went up
`alah  (aw-law')
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow)
Moses
Mosheh  (mo-sheh')
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.
and Aaron
'Aharown  (a-har-one')
Aharon, the brother of Moses -- Aaron.
Nadab
Nadab  (naw-dawb')
liberal; Nadab, the name of four Israelites -- Nadab.
and Abihu
'Abiyhuw'  (ab-ee-hoo')
father (i.e. worshipper) of Him (i.e. God); Abihu, a son of Aaron -- Abihu.
and seventy
shib`iym.  (shib-eem')
seventy -- seventy, threescore and ten (+ -teen).
of the elders
zaqen  (zaw-kane')
old -- aged, ancient (man), elder(-est), old (man, men and...women), senator.
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
New American Standard (©1995)
Then Moses went up with Aaron, Nadab and Abihu, and seventy of the elders of Israel,

King James Bible
Then went up Moses, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel:

American King James Version
Then went up Moses, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel:

American Standard Version
Then went up Moses, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel.

Darby Bible Translation
And Moses and Aaron, Nadab and Abihu, and seventy of the elders of Israel went up;

English Revised Version
Then went up Moses, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel:

Webster's Bible Translation
Then went up Moses, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel:

World English Bible
Then Moses, Aaron, Nadab, Abihu, and seventy of the elders of Israel went up.

Young's Literal Translation
And Moses goeth up, Aaron also, Nadab and Abihu, and seventy of the elders of Israel,

שמות 24:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֥עַל מֹשֶׁ֖ה וְאַהֲרֹ֑ן נָדָב֙ וַאֲבִיה֔וּא וְשִׁבְעִ֖ים מִזִּקְנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

שמות 24:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעל משה ואהרן נדב ואביהוא ושבעים מזקני ישראל׃

שמות 24:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעל משה ואהרן נדב ואביהוא ושבעים מזקני ישראל׃

שמות 24:9 Hebrew Bible
ויעל משה ואהרן נדב ואביהוא ושבעים מזקני ישראל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ascenderuntque Moses et Aaron Nadab et Abiu et septuaginta de senioribus Israhel

Aaron Abihu Abi'hu Chiefs Elders Nadab Seventy

Aaron Abihu Abi'hu Chiefs Elders Israel Moses Nadab Seventy

Aaron Abihu Abi'hu Chiefs Elders Israel Moses Nadab Seventy

Exodus 24:9 Multilingual Bible

Exode 24:9 French

Éxodo 24:9 Biblia Paralela

出 埃 及 記 24:9 Chinese Bible